Ajassa
Uspenskin katedraaliin on toukokuun loppuun mennessä tulossa käyttöön sisäänpääsymaksu, joka on voimassa jumalanpalveluksien ja muiden tilaisuuksien ulkopuolella. Pääsymaksu pyritään ottamaan käyttöön viikolla 20 eli arviolta 12.5–30.5. välisenä aikana. Maksun käyttöönotosta on päättänyt Helsingin ortodoksisen seurakunnan valtuusto.
 
Sisäänpääsymaksun suuruus on 5 euroa. Maksun voi suorittaa mobiililaitteella, automaatilla tai tuohustiskillä joko käteisellä tai kortilla. Alle 18-vuotiailta tai kirkkoon jumalanpalveluksiin / rukoilemaan saapuvilta ei peritä maksua.
 
Lähinnä matkailijoita koskevaan pääsymaksuun sisältyy mahdollisuus tutustua katedraalin historiaan ja sisustukseen sähköisen oppaan avulla. Samalla pääsymaksu on lahjoitus yli 155-vuotiaan katedraalin kunnossapitoon. Maksusta toivotaankin tukea Uspenskin katedraalin tuleviin korjauksiin sekä ylläpitoon. Tulevina vuosina korjaukset tulevat vaatimaan Helsingin ortodoksiselta seurakunnalta arviolta viisi miljoonaa euroa.
 
Pääkuva ylhäällä: Bernd Hildebrandt/Pixabay

Jaa tämä juttu

Ajassa

Suuri paasto on katumuksen, mielenmuutoksen ja hengellisen siivouksen sekä parannuksenteon aikaa. Pääsiäiseen johdattavaan paastoon kuuluu erottumattomana osana synnintunnustuksella käyminen. Isä Kimmo Kallinen käsittelee katumuksen sakramenttia Pyhän Johannes Kronstadtilaisen opetuksien valossa.

”Katumus on Jumalan lahja”

”Mitä katumus on? Se on Jumalan lahja. Katumus on luja ja järkkymätön aikomus jättää entinen synnillinen elämä ja tehdä parannus, uudistua ja alkaa rakastaa Herraa koko sielusta. Katumus on myös luja luottamus siihen, että laupias Herra antaa anteeksi kaikki rikkomuksemme. 

Veljet ja sisaret, kadutteko te? Haluatteko tehdä parannuksen elämässänne? Tunnetteko syntinne? Oletteko olleet laiskoja rukoilemaan? Oletteko juopotelleet, tehneet aviorikoksen, oletteko pettäneet, rikkoneet valan tai pilkanneet Jumalaa? Oletteko kadehtineet, juonitelleet, vihoitelleet, puhuneet ilkeyksiä tai varastaneet? Niin, veljet ja sisaret, meillä on paljon syntejä, kaikkia ei voi millään luetella. Katukaa, katukaa, mitä olette syntiä tehneet!”

Isä Johanneksen päiväkirjoista löytyy kuuluisa ohje katumuksen sakramenttiin valmistautumiseksi. Siinä hän hyvin käytännöllisellä tavalla auttaa katuvaa valmistautumaan sakramenttiin. Isä Johannes kehottaa pohtimaan erityisesti kolmea elämän ulottuvuutta:

1. Millainen on suhteesi Jumalaan

2. Millainen on suhteesi toisiin ihmisiin

3. Millainen on suhteesi omaan itseesi

Näiden lisäksi isä Johannes antaa vielä erikseen valmistautumisohjeita parisuhteessa ja perhe-elämässä eläville. 

Kaikissa näissä kohdissa isä Johannes on koonnut pitkän listan kysymyksiä pohdittaviksi ennen katumukseen osallistumista. Kysymykset ovat hyvin käytännöllisiä. Niistä näkyy isä Johanneksen pitkä kokemus tuhansien ja tuhansien ihmisten katumuksen vastaanottajana ja rippi-isänä.

Tietääkseni tätä valmistautumistekstiä kaikkine kysymyksineen ei ole julkaistu suomeksi. Otan esiin kahdeksan isä Johanneksen tärkeänä pitämää ohjetta katumuksen sakramenttiin valmistautuvalle ja osallistuvalle. 

Isä Johanneksen mukaan sakramenttiin valmistautuminen on yhtä tärkeää kuin itse sakramenttiin osallistuminen. Katuvan tulee valmiiksi jo etukäteen ajatella, millaisia vääriä tekoja tai ajatuksia hän on tehnyt ja ajatellut, mihin kaikkiin synteihin hän on langennut. Synti on kaikkea sitä, mikä erottaa meitä Jumalasta ja toisista ihmisistä. Ylpeys, kateus, pahan puhuminen, nautintojen jano ja hillitön elämä. Lista on pitkä, eikä ole tarkoituksenmukaista luetella erikseen kaikkia synnintekoja tai sieluntiloja. Esimerkiksi peilaamalla omaa elämää kymmeneen käskyyn voi valmistautua katumuksen sakramenttiin.

Katumus lähtee siis itsetutkistelusta ja oman elämän läpikäymisestä, omien syntien, tahtoen tai tahtomattakin tehtyjen väärien valintojen muistamisesta. Kaikki sellainen mieleen tuleva paha, jota ei ole aiemmin kaduttu eikä annettu anteeksi, on tuotava esiin Kristuksen evankeliumin ja ristin edessä.

Kahdeksan askelta

1. Tunnusta Jumalalle rehellisesti

Tunnusta kaikki rehellisesti. Katumuksessa me tunnustamme syntimme Jumalalle, joka jo tietää kaiken. Hän kuitenkin tahtoo, että huomaamme ja tulemme itsekin ymmärtämään omat pahat sanat, tekomme ja ajatuksemme.

Katumus tapahtuu siis Jumalalle. Hengellinen isä, rippi-isä on mukana tilanteessa, mutta hän ei ole tuomari. Hän on ihminen kuten katuvakin, ja hän tuntee ihmisluonnon heikkoudet. Ei tarvitse siis hävetä sanoa ääneen syntejään rippi-isän kuullen. Pikemminkin kokenut rippi-isä osaa tunnistaa aidon katumuksen ja arvostaa sitä. Jos katuva häpeää puhua synneistään rippi-isän kuullen, kuinka hän sitten uskaltaa kohdata Jumalan, hänen enkelinsä ja pyhien joukot iankaikkisessa elämässä.

2. Tunnusta kaikki synnit

Isä Johannes kehottaa tunnustamaan jokaisen synnin erikseen ja kokonaan. Ei riitä, että toteamme: ”minä olen syntinen, kaikkia syntejä tehnyt”. Jokainen synti on sairaus, johon katumus on lääke.

3. Älä puhu toisista ihmisistä

Isä Johannes varoittaa puhumasta toisten ihmisten synneistä tai arvostelemasta toisia ihmisiä. Sellainen ei ilmaise katumusta millään tavalla. Pikemminkin se johtaa uuteen syntiin, lähimmäisen tuomitsemiseen. Vältä siis puhumasta toisista ihmisistä muutoin kuin omien syntiesi yhteydessä.

4. Älä puolustele itseäsi

Älä vetoa toisiin ihmisiin, yleisiin tapoihin, omiin heikkouksiin, olosuhteisiin tai mihinkään muuhunkaan sellaiseen. Älä vähättele tekojasi, äläkä varsinkaan naureskele niille.

5. Osallistu katumukseen säännöllisesti ja usein

Katumukseen tulee osallistua mahdollisimman usein ja säännöllisesti. Näin katumuksen mielialasta tulee tapa ajatella ja toimia. Katuva alkaa kiinnittää entistä enemmän huomiota arkisiin tilanteisiin ja omaan toimintaansa niissä. Mielenmuutoksen myötä kadutut synnit ovat opiksi vastaisuudessa.

6. Älä puhu hyveistäsi tai synneistä, joita et ole tehnyt

Älä ole farisealainen. On turha vedota niihin synteihin, joita ei ole tehnyt. Myöskään hyvien tekojen luetteleminen ei kuulu katumuksen sakramenttiin. Pidä mielessä Kristuksen opetus fariseuksesta ja publikaanista.

7. Kadu! Tunne surua ja syyllisyyttä vääristä valinnoistasi

Katumus edellyttää aitoa katumuksen henkeä, se ei ole vain pelkkä älyllinen keskustelu tai moraalinen pohdiskelu. Synti on tunnustettava synniksi, vasta silloin voi katuvassa syntyä halu aitoon parannukseen.  

8. Tunnusta uskossa Kristukseen

Vain uskossa ja toivossa Kristukseen voimme saada anteeksiannon. 

+++

Se, joka on tottunut tekemään tiliä elämästään katumuksessa tässä elämässä, ei pelkää antaa vastausta Kristuksen kauhean tuomioistuimen edessä. Tämän vuoksi täällä (maan päällä) on perustettu lievä katumuksen tuomioistuin, jotta me, puhdistettuina ja parannettuina katumuksen kautta täällä alhaalla, voisimme häpeämättä vastata Kristuksen kauhean tuomioistuimen edessä. Tämä on ensimmäinen syy vilpittömään katumukseen. Mitä kauemmin olemme katumatta, sitä pahempaa se meille on, sitä enemmän me kietoudumme synnin siteisiin, ja sen vuoksi tilinteko omasta elämästämme on entistäkin vaikeampaa. 

Toinen motiivi on levollisuus: mitä vilpittömämpi tunnustuksemme on ollut, sitä levollisempi sielumme on sen jälkeen. Synnit ovat salaisia käärmeitä, jotka jäytävät ihmisen sisintä ja koko olemusta; ne eivät anna hänen levätä, vaan jatkuvasti purevat hänen sydäntään. Synnit ovat teräviä piikkejä, jotka jatkuvasti pistävät sielua. Synnit ovat hengellistä pimeyttä. Niiden, jotka katuvat, on tuotava esiin myös parannuksen hedelmiä.

Koska me teemme syntiä kaikilla sielumme voimilla, katumuksenkin täytyy tulla koko sielustamme. Katumus vain sanoin, ilman parannuksen aikomusta ja ilman synnintuntoa, on tekopyhyyttä. Pitäisikö tietoisuus synneistä hämärtää, pikemminkin se on puhdistettava. Pitäisikö tunne tukahduttaa ja pimentää, pikemminkin se täytyy herättää. Pitäisikö tahdosta tulla veltto ja liian heikko parannukseen, pikemminkin se on pakotettava siihen. Katumuksen on oltava vilpitön, syvä ja täydellinen.

+++

(Kursivoidut tekstit ovat isä Johanneksen päiväkirjasta Elämäni Kristuksessa. Osa on otettu Lintulan luostarin julkaisemasta kirjasta Pyhä Johannes Kronstadtilainen, elämä, otteita päiväkirjasta, (Lintulan luostari 2000) ja osa käännetty vapaasti netistä löytyvistä englanninkielisistä lähteistä.)

Isä Kimmo Kallinen

Synnintunnustukselle – varaa aika tai tule kirkkoon

Ajan synnintunnustukselle voit varata suoraan ottamalla yhteyttä esimerkiksi alueesi pappiin. Asiasta voi keskustella papin kanssa myös jumalanpalveluksen päätteeksi.

 

Juttu on julkaistu ensimmäisenä Helsingin ortodoksisen seurakunnan verkkosivuilla (Avaa uuden sivuston).

Jaa tämä juttu

Maailmalta

Tínos on 9 000 asukkaan saari eteläisellä Egeanmerellä Kykládien saariryhmässä. Panagía Evangelístrian kirkon torni Tínoksen pääkaupungin Chóran yllä hohtaa kauas merelle asti; 1830-luvun alussa valmistunut, saarten marmorista rakennettu kirkko sijaitsee laajoine sivurakennuksineen kaupungin komeimmalla paikalla.

Juhlapäivinä saarelle saapuu laivalla tuhansia ihmisiä muualta Kreikasta ja ulkomailta asti Neitsyt Marian ikonin ihmeitätekevän maineen takia. Megalóchari– ja Panagía Evangelístria -nimillä tunnetun Neitsyt Marian ilmestyksen ikonin merkitys on kreikkalaisille niin suuri, että vuonna 1971 Tínos nimitettiin virallisesti pyhäksi saareksi. Tínoksen juhlista ikonin löytymisen juhlapäivä 30.1. on paikallisille merkittävin, ja se onkin julistettu saarella yleiseksi vapaapäiväksi.

Kolmipäiväinen ikonin löytymisen juhla alkaa juhlan aattona ja koostuu vuosittain toistuvista juhlallisista rituaaleista, mihin kuuluu ikonin saattokulkueita, muistotilaisuuksia, useita palveluksia ja auringonlaskun jälkeinen koko perheen lyhtykulkue, johon tuhannet osanottajat osallistuvat laulaen ja kantaen värikkäitä lyhtyjä. Vuonna 1823 löytyneen ihmeitätekevän ikonin katsotaan liittyvän olennaisesti Kreikan itsenäisyyssotaan (1821–1829), ja siksi myös Kreikan laivasto ja muut kunniavieraat ottavat osaa juhlallisuuksiin.

Neitsyt Marian ikonin ristisaatto Kreikassa Tinos-saarella
Juhlapäivänä 30.1. muistellaan ikonin ensimmäistä ristisaattoa kaupungin kaduilla 2.2.1823 kantamalla sitä näyttävässä katoksessa satamaan ja takaisin kirkolle kahdentoista miehen voimin.

Kirkko Neitsyt Marian tahdosta

Perimätiedon mukaan Tínoksen Kechrovouníoun luostarin nunna Pelagía sai heinäkuussa 1822 unessaan kolmasti näyn, missä Neitsyt Maria lähestyi häntä pyytäen kaivamaan esiin maahan hautautuneen ikoninsa ja rakentamaan paikalle kirkon. Unessa kerrotusta paikasta, Tínoksen viljelemättömältä maa-alueelta löytyikin antiikin aikainen Dionysoksen temppeli, jonka päälle oli aikanaan rakennettu Pyhän Johannes Kastajan kirkko. Kun kaivauksia jatkettiin, saraseenien noin 850 vuotta aiemmin tuhoaman ja polttaman kirkon raunioista löytyi lopulta tammikuussa 1823 Neitsyt Marian ilmestyksen ikoni.

Kertomuksen mukaan Pelagía ei ollut ensin uskonut itsensä Jumalanäidin lähestyvän häntä, eikä ollut heti vienyt Marian antamaa määräystä eteenpäin. Viimeisessä näyssä Jumalanäiti uhkasi saarta koleralla, ellei hänen toivettaan täytetä. Pelagía heräsi unestaan tähän voimalliseen kohtaamiseen ja ymmärsi lopulta, kenet näki edessään.

Kun aloitetuissa kaivauksissa ei kuitenkaan kirkon raunioiden lisäksi löytynyt ikonia, kaivaminen päätettiin lopettaa. Koleraepidemia koitui kuitenkin tínoslaisten osaksi, mikä sai ikonin etsimisen jatkumaan. Neitsyt Marian ilmestyksen ikonin löytyminen kirkon raunioista 30.1.1823 päätti koleraepidemian saarella, eikä yhtään sairastapausta enää todettu.

Ikonin löytäneen miehen kerrotaan polvistuneen ikonin eteen rukoukseen, vieneen pyhän lähteen vettä ja ikonin päällä ollutta maa-ainesta kotiinsa koleraan sairastuneen poikansa pelastamiseksi, ja seuraavana päivänä tällä seoksella hierottu poika oli tervehtynyt. Tästä lähtien ikonin äärellä rukoilun kerrotaan parantaneen ja auttaneen sen luokse saapuneita ihmisiä lukemattomin tavoin.

Ihmeitätekevän ikonin löytyminen tulkittiin jumalallisena tukena kreikkalaisten itsenäisyyssodassa Osmanien valtakunnan miehitystä vastaan, ja muiden pyhiinvaeltajien lisäksi jopa tunnetuimmat itsenäisyystaistelijat vierailivat ikonia kunnioittamassa.

Pyhiinvaelluskirkon rakentaminen toteutettiin seuraavan vuosikymmenen kuluessa pitkälti erilaisten lahjoitusten turvin. Ikonin löytöpaikalle rakennettiin ensin pyhän lähteen kappeli Zoodóchos Pigí, joka sijaitsee Evangelístria-kirkon ja ikonin nykyisen sijoituspaikan alapuolella. Siihenkin liittyy mielenkiintoinen seikka: kun uuden kirkon kulmakivi laskettiin paikoilleen, raunioista löytynyt kuivunut kaivo täyttyi yhtäkkisesti vedellä, mitä pidettiin myös ihmeenä. Tänäkin päivänä pyhiinvaeltajat täyttävät pullonsa kappelin vedellä ja uskoen sen parantavaan voimaan vievät vettä mukanaan kotiinsa asti.

Neitsyt Marian ilmestyksen ikonin juhla Kreikassa Tinoksella 2025
Ikonin löytymisen juhlassa soittokunta on suuressa roolissa: orkesteri herättää kaupunkilaiset juhlan aamuna, johtaa kaikkia saattoja ja tuo iloa myös illan lyhtyjuhlaan.

Pyhiinvaelluksen juhlaa

Koko Tínoksen pääkaupunki Chóra on kuin suunniteltu pyhiinvaellusta ja sen seremoniallisia rituaaleja varten: muista kreikkalaisten saarten kylistä poiketen kirkonmäelle nousevat kadut ovat suoria, leveitä ja esteettöminä helppokulkuisia. Osa ihmisistä ilmaisee hartauttaan konttaamalla satamasta mäen ylös kirkolle katuun kiinnitettyä pehmustettua alustaa pitkin, toiset käyttäen helpotuksena polvisuojia.

Katukojut odottavat tulijoita: ne ovat täynnä uhri- ja kiitoslahjana Jumalanäidille annettavia metallisia votiiviesineitä, joita kutsutaan Kreikassa nimellä támata, sekä Neitsyt Marian kuvin koristettuja pulloja pyhän veden hakua varten. Lisäksi kaupoissa myydään erikokoisia tuohuksia aina puolitoistametrisiin mehiläisvahasta tehtyihin votiivikynttilöihin asti, jotka sytytetään niille tarkoitetussa tilassa kirkon portilla. Panagía Evangelístrian kirkkoon nousevia portaita peittää punainen matto, ja koko kirkkoa ympäröivä alue on koristettu juhlavaksi lehtiköynnöksin sekä Kreikan sinivalkoisin ja Bysantin punakeltaisin lipuin. 

Kaikkein pyhimmän Marian ilmestyksen kirkko on jumalanpalvelusloistossaan vaikuttava kirkko: ääriään myöten täynnä olevan salin valaisevat paksut tuohukset valtavissa kattokruunuissa ja tilan täyttää huumaava suitsukkeen tuoksu sekä bysanttilaisen perinteen mukainen kirkkolaulu. Väkijoukon yllä roikkuu lukemattomia punaisena hehkuvia lampukoita, joihin on kiinnitetty rukouksen ja kiitoksen merkkinä rukousaiheita kuvaavia eri muotoisia metalliesineitä – ihmisen ja ruumiinosien kuvia, taloja, laivoja, jopa autoja. Vaikka näitä suomalaiselle vieraampia votiiviesineitä näkee muissakin maan kirkoissa ikonien ja reliikkien äärellä, on Tínoksella niitä uskomaton määrä.

Kirkkoon saapuessaan ihmiset jonottavat kunnioittamaan ihmeitätekevää Megalóchari-ikonia, joka on koristeellisessa marmorikatoksessa vasemmalla puolella kirkkosalia. Tuohukset ikonin edessä ehtivät palaa vain hetken, kun ne jo siirretään sivuun tilan tekemiseksi uusille. Tínoksen pyhää kuvaa suojaa hopeinen riisa ja kullatun kehyksen lasi, jota puhdistetaan tuoksuvalla puuvillavanulla jokaisen kävijän kosketusten jälkeen. Ikonin kuva-aihetta ei pysty juurikaan tunnistamaan, sillä jopa riisa peittyy arvokkaiden korujen ja helmien paljouden alle – puisesta ikonista on näkyvissä vain arkkienkeli Gabrielin ja Marian tummuneet kasvot. Muualla kirkossa on kunnioitettavana muita Marian ilmestys -aiheisia ikoneja, ja punavalkoisella kukkaseppeleellä koristettua ikonin kopiota kannetaan kirkkoväen keskellä osana aattopäivän ehtoopalvelusta.

Juhlapäivien palveluksia ja muistotilaisuuksia toimittaa Síroksen metropoliitta Dorótheos II. Juhlassa muistellaan ikonin löytymiseen liittyviä tapahtumia seremoniallisesti kulkien samoja reittejä kuin vuonna 1823: juhlan aattona ikonia kuljetetaan juhlallisessa saattokulkueessa kirkon ympäri sen löytöpaikkaan pyhän veden kappeliin, missä pyhiinvaeltajat saavat taas mahdollisuuden suudella sitä, sekä juhlapäivänä ristisaatossa kaupungilla kantolaitteessa kahdentoista miehen kantamana.

Ikonin suojana oleva hopealla ja kullalla koristettu kupolikattoinen katos on varsin näyttävä näky satamaan laskeutuvalla leveällä kadulla, sadoista ihmisistä koostuvassa saatossa, jota johtaa orkesterin rytmikäs meno. Ikoni osallistuu myös 1820-luvulla Tínoksella toimineen piispa Gabriélin patsaan seppelöintiin sekä paikallisten kirkon rakennuttajien ja lahjoittajien muistotilaisuuteen. Juhlan aluksi ikonia kantaa piispa ja muut kirkon edustajat, sitten kunniavieraat ja vanhemmat miehet – hetken myös pari naista – ja kirkkoon päin palatessa nuoret miehet sekä lopulta kouluikäiset pojat.

Juhlapäivä huipentuu illan pimetessä, kun paikalle kerääntyneet tuhannet ihmiset, lapsiperheet ja kaikenikäiset, kerääntyvät kirkon aukiolle moniväristen lyhtyjen kanssa ja lähtevät kulkemaan kaupungin katuja laulaen hymnejä ihmeelliselle ikonille. Tämä fanarákia-lyhtyjuhla toistaa ikonin löytymisestä syntynyttä iloa, kun tínoslaiset kauempaa saarelta tulivat lyhtyjensä kanssa katsomaan Marian ilmestystä ensimmäistä kertaa. Nykyään tunnelmallisen juhlan satama-aukiolla päättää ilotulitus ihmeitätekevän ikonin kunniaksi.

Lyhtyjuhla Neitsyt Marian ilmestymisen ikonin juhlana 2025 Kreikassa Tinoksella
Tínoksen ihmeitätekevän ikonin löytymisen juhla huipentuu suuren väkijoukon fanarákia-kulkueeseen, joka täyttää kaupungin värikkäin lyhdyin ja Marian ylistyslauluin

Lähteet:

Dubisch, Jill, 2016 (1995). In a Different Place – Pilgrimage, Gender, and Politics at a Greek Island Shrine. Princeton, NJ: Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400884414 (Avaa uuden sivuston)

Håland, Evy Johanne, 2021. Celebrating the Construction of the Most Important Pilgrimage Centre in Modern Greece: The Festival of the Finding of the Holy Icon (´Eorté Agias Eureseós) or the Lanterns (Phanarakia). Fieldwork in Religion, 16(1), 73–101. https://doi.org/10.1558/firn.19848 (Avaa uuden sivuston)

The Official site of the Holy Church of Panagia of Tinos. https://www.panagiatinou.gr/eng/ (Avaa uuden sivuston)

Pääkuva ylhäällä: Juhlan aattona ikoni viedään kunnioitettavaksi Evangelístria Panagía -kirkon alle ikonin löytöpaikkaan rakennettuun kappeliin, jossa sijaitsee pyhä lähde.

Jaa tämä juttu

Psalmin aika

Daavidin psalmi alkaa notaatiomerkinnällä ”kahdeksas” (vuoden 1992 käännöksessä: ”säestetään kahdeksankielisillä soittimilla”). Kirkon opettajien tulkinnassa tämä liitetään toisinaan Kristuksen toiseen tulemukseen ja tuomiopäivään, yleisen ylösnousemuksen ja Jumalan valtakunnan kahdeksanteen päivään. Tämä tulkinta korostaa psalmin katumuksellista luonnetta, sillä katumus johtaa Jumalan luo. Myös juutalaisessa traditiossa todetaan psalmin kuvaavan viimeistä tuomiota, jolloin Jumalan viholliset joutuvat kauhun valtaan (Ps. 6:11).

Daavid anoo, ettei Jumala rankaisisi ja kurittaisi häntä, vaan olisi hänelle armollinen. Daavid kertoo tuskan polttavan hänen luissaan: mieltä jäytää pelko. Hän kysyy Jumalalta, kuinka kauan tämä ahdistus vielä kestää.

Daavid puhuu sairaudesta, mutta kirkon opettajat tulkitsevat tekstiä myös laajemmin pitäen sitä sielun sairastumisen ja katumuksen kivun kuvauksena, joka tuntuu ihmisen koko olemuksessa. Hädässään Daavid kääntyy Parantajansa ja Lääkärinsä puoleen. Hän anoo Herraa kääntymään puoleensa, auttamaan ja osoittamaan uskollisuutensa. Anoessaan Herraa kääntymään, Daavid tekee omaa kääntymystään.

Daavidin pyynnössä korostuu Jumalan laupeus, sillä hän pyytää Kaikkivaltiasta kääntymään luomansa ihmisen puoleen. Jumalan kääntyminen ihmisen luo eli laupeus ja ihmisen kääntyminen Jumalan luo eli katumus johtavat sielun parantumiseen. Sisäisen hätänsä ahdistama Daavid ei kykene auttamaan itseään, mutta luottaa Herran apuun.

Daavidin mukaan ihminen ei kuoltuaan ylistä Jumalaa eikä kiitä häntä tuonelassa. Ilmaisu kuvaa, miten hurskas sielu haluaa vielä koota tässä elämässä katumuksen hyviä hedelmiä. Monet kirkon opettajat tulkitsevat tätä siten, että katumuksen aika on tässä elämässä ja hetkessä. Elämä ei pääty kuolemaan, mutta katumuksen aika päättyy, aivan kuten Jeesuksen kertomuksessa rikkaasta miehestä, joka ei enää tuonelassa osaa löytää helpotusta hätäänsä (Luuk. 16:19˗31).

Yön hiljaisuudessa Daavid ottaa katumuksen askelia Herran edessä. Samalla Daavidin sielu avartuu kohti Jumalan armoa ja laupeutta: Herra kuulee hänen itkunsa äänen ja hartaat pyyntönsä ja vastaa rukouksiin. Häpeään joutuvat ahdistajat, jotka pakenevat peloissaan, mutta katuva ihminen löytää sielunsa Parantajan.

Jaa tämä juttu

Maailmalta

Kun astun viulunrakentajan pajaan, taustalla soi suomalaista pop-musiikkia ja tuuletin hyrrää omaa lauluaan.

Tummatukkainen Natanael Sasaki, 44, katsoo työn alla olevan viulun sisään. Hän käyttää pientä kengännauhan kokoista LED-valoa. Valo hohtaa, mutta ei lämmitä instrumentin sisäpuolta.

– On tärkeää, etteivät liimat ja lakat pehmene, selittää Natanael Sasaki työpajassaan Calgaryssa.

Viulun kansi kiiltää valojen alla. Ympärillä on monenlaisia vaahterapuusta tehtyjä osia, puu- nauloja, lakkapurkkeja ja suorastaan erikoisia työkaluja. Viulun uudistus tapahtuu taitavissa mestarin käsissä.

Eikä ihme, sillä Sasaki tuntee instrumentin hyvin. Hän ei ainoastaan rakenna viuluja, vaan on ollut lapsesta asti niiden soittaja.

Hänen äitinsä Marja Sasaki oli ikonitaiteilija, joka harrasti myös viulunsoittoa. Myös isä, Petros Iwao Sasaki, oli viulunsoittaja ja ikonimaalari.

Petros Sasaki päätyi nuorena miehenä Japanista Kreikan kautta Suomeen. Kreikkaan hän oli mennyt opiskelemaan teologiaa sekä ikonimaalausta. Suomeen hän tuli arkkipiispa Paavalin kutsusta.

Ikonimaalauskurssilla Petros Sasaki tapasi Marjan, ja he rakastuivat. Savolainen Marja ja samuraisukuinen Sasaki perustivat kodin, jossa taide ja musiikki kasvoivat. Samalla kasvoivat myös kolme miehenalkua, joille tietysti opetettiin viulunsoittoa.

Viuluseppä Natanael Sasaki esittelee viulua
Natanael Sasaki auttaa autismista kärsiviä aikuisia. Vastikään hän opetti erään miehen rakentamaan viulun, mikä antoi oppilaalle itseluottamusta. Kyseinen mies sai työpaikan ja on nyt koulussa. Kuva: Mirjam Rand

Viulunsoitto alkoi kolmevuotiaana

Marja-äiti oli ensimmäinen opettaja kolmevuotiaalle Natanaelille. Joskus hänen oli lahjottava poikansa leluilla harjoittelemaan. Kun Natanael Sasaki täytti neljä vuotta, Marja oli sitä mieltä, että Kuopion konservatoriossa poika edistyisi nopeammin kuin kotona.

Poika ja äiti menivät yhdessä opettajien arvosteltaviksi, mutta poika ei uskaltanut soittaa herrojen edessä, ja hänet passitettiin ulos. Konservatorion rappusilla hän soitti kuin virtuoosi. Soitto kuului sisällä olevien opettajien korviin asti. ”Osaathan sinä soittaa”, todettiin konttorista.

Viisivuotiaana Natanael Sasaki siirtyi konservatorioon Seija Mönkkösen oppilaaksi.

Hyvin edistyvälle ja hienokäytöksiselle oppilaalle avautuivat ovet Suomen arvokkaimpaan musiikkiopinahjoon, Sibelius-Akatemiaan Zoja Istominan oppilaaksi. Natanael oli silloin yhdeksänvuotias. Tämä venäläisen viulukoulun mestari osasi taidokkaasti opettaa Natanaelia niin, että viulunsoitosta tuli pojalle kuin jokapäiväinen elämisen ehto.

Esiintyminen on pidättyväiselle suomalaiselle vaikeaa. Istominan alaisena nuorukainen kehittyi kurinalaiseksi ja luottamuksellinen suhde kasvoi samalla oppilaan ja opettajan välille. Se ei ole itsestäänselvyys taidealalla, joka vaatii kaiken.

Kokemuksia koulukiusaamisesta 

Näin tuleva ura sai alkunsa. Viikolla Natanael Sasaki kävi Kuopiossa peruskoulua ja viikonloput hän opiskeli Helsingissä Sibelius-Akatemiassa.

Koulussa kaverit kiusasivat poikaa, jolla ei ollut aikaa pallopeliin, koska kaikki hänen vapaa-aikansa kului viulun kimpussa. Kiusaaminen muuttui kunnioitukseksi, kun Natanael Sasakin viulusta lähtevät sävelet pehmittivät ilkeämielisten poikien tunteet.

Sibelius-Akatemiassa tunnetusti opetettiin parhaat ja tarkat metodit venäläistyyliseen viulunsoittoon. Natanael Sasaki muistaa hyvin, kuinka avulias oli Hagai Shaham, mestariviulisti Israelista. Tämä viisas soittaja opetti, ettei soiton ydin ollutkaan vain teknisesti täydellinen soitto. Tärkeämpää oli, että musiikki sai syntyä sydämestä.

Igor Bezrodny, tunnettu viulisti ja aikoinaan Turun kaupunginorkesterin ylikapellimestari, selitti nuorukaiselle, kuinka tärkeää esiintymisessä oli mielen harjoitus. Se, että Bezrodny hallitsi viulunsoiton, jossa tekninen ja tunteellinen taso pääsivät täydellisesti oikeuksiinsa, teki suuren vaikutuksen Sasakiin.

Vaikka Bezrodny oli maailmankuulu soittaja ja opettaja, hän ei koskaan kerskaillut soittotaidollaan. Tästä ominaisuudesta Natanael otti mallia ja edistyi teini-ikäiseksi viuluneroksi.

Kun rakas professori Bezrodny kuoli yhtäkkiä, tuntui kuin maa olisi auennut Sasakin jalkojen alla lohikäärmeen kidan tavoin.

Oli vuosi 1997 ja Sasaki oli juuri hakeutumassa Sibelius-Akatemian jatko-opintoihin. Muut professorit eivät tunteneet silloin 18-vuotiasta Sasakia, kuten Bezrodny oli hänet tuntenut. Koska hänet nähtiin aikuisoppilaana, häntä ei hyväksytty jatko-opintoihin.

– Sitten sain kutsun armeijaan, Natanael Sasaki kertoo.

– Olkapää oli jo kipeytynyt, niin kuin jokaisella vakavalla viulunsoittajalla. Armeijassa kannettiin painavia reppuja, jotka lisäsivät olkapään rasitusta. Tajusin sotaharjoituksissa, että elämänurani viulunsoittajana oli haudattava. Silloin välähti mieleen, että voisinhan alkaa viulunrakentajaksi!

Natanael ja Veronica Sasaki esittelevät rakenteilla olevaa viulua
Natanael Sasaki ja hänen meksikolaissyntyinen vaimonsa Veronica perustivat Calgaryn-kotiinsa viulusepänverstaan. Kuva: Mirjam Rand

Töihin Kanadaan

Armeijapalveluksen jälkeen Sasaki haki ja sai paikan Englannissa, Newarkin viulunrakennuskoulussa. Valmistuttuaan Newarkin koulusta hän opiskeli vielä jousenvalmistusta Cambridgessa.

Paljon varoja vaatinut koulutus kesti neljä vuotta. Sotaveteraanit Suomessa, joiden laulujuhlissa Sasaki oli usein soittanut ilmaiseksi, auttoivat häntä rahallisesti. Natanael Sasaki uskoo karmaan.

Koulun seinällä Sasaki huomasi ilmoituksen. Kanadaan Albertaan haettiin viulujen korjaajaa. Natanael kertoo kahden opiskelijakaverinsa kanssa hakeneensa paikkaa. Onnekseen hän sai paikan, sillä hän halusi nähdä Banffin ja sen kuuluisan luonnonpuiston. Hän piti työstään ja Kanadasta – niinpä hän jäi.

Sasaki kertoo päässeensä viulumestarin tasolle. Vickie Hill, hänen esimiehensä ja V. A. Hill Fine Stringsin omistaja, tietää kuinka kullanarvoinen Natanael on, sillä tällä mestarilla on aivan erityinen ymmärrys viuluista. Ei ihme. Sasaki ei ole ainoastaan nero viulisti. Hän on myös vertaansa vailla oleva viulunrakentaja.

Autististen aikuisten tukena

Vuonna 2017 Sasaki avioitui meksikolaisen kaunottaren, Veronican kanssa ja perusti Calgaryn kotiinsa N. Sasaki Luthier Mentorship and Fine Violins –nimisen verstaan.

Hän korjaa ja rakentaa viuluja, opettaa nuoria viulunsoittajia ja soittaa orkesterissa. Jostain hän löytää vielä viikostaan aikaa auttaakseen autistisia aikuisia.

Natanael Sasakilla itselläänkin on diagnosoitu ADHD, aktiivisuuden ja tarkkaavuuden häiriö. Hänen mielestään ADHD on tuonut mukanaan hänelle innovatiivisen mielen.

Vierailin äskettäin uudelleen Sasakin kodissa, ja hän kertoi, kuinka oli saanut oppilaakseen nuoren autistisen miehen. Tämä oli sosiaalisesti pidättyväinen.

Sasakin avulla tämä mies oppi rakentamaan viulun, ja hän huomasi, että hänellä oli taitoja, joista hän ei ollut aiemmin ollut tietoinen. Se antoi hänelle itseluottamusta. Mies sai työpaikan ja on nyt koulussa.

Kuka olisi voinut arvata, että viulun rakentaminen voi olla parasta terapiaa!

Taustakuvituskuva ylhäällä: Petros Sasaki maalaamassa Jumalanäidin Ennusmerkki-ikonia (kuvaaja: Vesa Takala) ja hänen poikansa, viuluseppä Natanael Sasaki (kuvaaja: MIrjam Rand).

Ikonimaalari Petros Sasaki
Ikonimaalari Petros Sasaki. Kuva: Vesa Takala

Juttu on julkaisu ensimmäisenä painetussa Kanadan Sanomissa (Avaa uuden sivuston) 11.3.2025, ja se julkaistaan Aamun Koitossa Kanadan Sanomien luvalla ja lehtien välisen juttuvaihdon tuloksena.

Juttua on muokattu 12.3.2025 klo 14:54 korvaamalla sana ”viuluseppä” sanalla ”viulunrakentaja”.

Jaa tämä juttu

Maailmalta

Kriisien keskellä olen huomannut, että uskonto ja rukous auttavat minua kestämään henkisesti raskaat tilanteet, vaikka Suomessa en ole erityisen uskonnollinen.

Avustustyössä olen nyt kahdesti onnistunut pääsemään sisälle ortodoksiseen yhteisöön ja kokemaan, kuinka syvästi uskonto on osana elämää. Ensimmäinen kerta oli kolme vuotta sitten Sudanissa Etiopian vastaisella rajalla, jossa olin pakolaisleirillä lääkärinä.

Pakolaisleirillä oli pohjoisetiopialaisia Tigrayn alueen pakolaisia, jotka lähes kaikki ovat ortodokseja. Kuukausittain olen yhteydessä kahteen ystävääni, jotka edelleen elävät Sudanin puolella rajaa pakolaisina. Ortodoksisuus ja yhteinen kokemus elämästä pakolaisleirillä yhdistää meitä edelleen.

Elämää omilla ”saarilla”

Israelin ja Hamasin välinen sota on noussut uutisiin viime aikoina, jolloin on käsitelty erityisesti Gazan ja Libanonin rintamia. Kuitenkin sota on ollut sota käynnissä myös Länsirannalla, missä palestiinalaiset ja juutalaissiirtokuntalaiset elävät omilla alueillaan, joita voisi ajatella eräänlaisina saarina. Alueiden välissä kulkevat autotiet ovat yhteisessä käytössä.

Kaikilla Nablukseen vievillä teillä oli sotilaiden tarkastuspisteet. Lisäksi Nabluksen yllä lensi droneja valvomassa, ja ympärillä olevilla vuorilla oli sotilastukikohtia.

Sotatilan koin parhaiten tarkastuspisteillä, jossa usein tarkastettiin passimme. Monesti jonotimme tunteja tarkastuspisteillä. Kerran heräsin yöllä ampumiseen ja valoraketteihin, ja joskus kuulin räjähdyksiä. Kokonaisuudessaan koin kuitenkin elämäni Länsirannalla turvalliseksi.

Kun harjoituksesta tuli totta

Nabluksessa tein töitä traumakouluttajana. Koulutin kahdessa sairaalassa päivystyksissä lääkäreitä ja lääketieteen opiskelijoita sekä ensihoitoryhmiä. Suomessa teen töitä ison sairaalan päivystyksessä ja koulutan lääkäreitä ja lääketieteen opiskelijoita. Aiemmin olen kouluttanut myös ensihoitajia, joten Nabluksen koulutustyö oli minulle tuttua.

Päivystysten koulutukset olivat lyhyitä, joten päivässä oli runsaasti aikaa myös potilastyöhön. Tutkimme potilaita yhdessä tulkkini, paikallisten lääkäreiden ja sairaanhoitajien kanssa.

Ensihoitoryhmien koulutukset olivat kolmipäiväisiä. Yksi koulutuksen painopisteistä oli ampuma- ja räjähdysvammojen hoito. Jokaisessa koulutuksessa perehdyttiin suuronnettomuustilanteisiin, joissa potilaita oli samanaikaisesti runsaasti.

Eräänä päivänä olimme harjoitelleet suuronnettomuustilannetta, ja samana päivänä Jeninin pakolaisleiriin kohdistuneessa hyökkäyksessä loukkaantui 35 ja yhdeksän kuoli. Koulutettavamme olivat erittäin motivoituneita, sillä he kohtasivat sotavammoja työssään oikeasti.

Vuonna 1979 isä Philoumenos murhattiin katedraalissaan ikoni
Ikoni kuvaa veritekoa vuodelta 1979, jolloin isä Philoumenos murhattiin katedraalissaan. Hänet kanonisoitiin myöhemmin pyhäksi marttyyriksi.

Hätkähdyttävä ikoni katedraalissa

Uudessa testamentissa Jeesus kohtaa Jaakobin kaivolla samarialaisen naisen. Tämä kaivo sijaitsee Nabluksessa. Kaivon päälle on rakennettu ortodoksinen katedraali, jonka alueen ortodoksit saivat haltuunsa 1800-luvulla. 1900-luvun aikana paikalle rakennettiin katedraali.

Jeesus tapaa samarialaisen naisen Jaakobin lähteellä ikoni
Jeesus tapaa samarialaisen naisen lähteellä.

Kävin katedraalilla paikallisen ortodoksiystäväni, Nasserin, kanssa. Nasser on lähes valmis lääkäri, ja tutustuin häneen päivystyksessä Nabluksessa, kun tutkimme yhdessä potilaita. Sittemmin tutustuin myös Nasserin perheeseen ja paikalliseen ortodoksiseen yhteisöön.

Katedraaliin portti on metallinen, ja siinä on luodinreikiä. Ymmärsin, että kaikki eivät pidä ortodoksisesta kirkosta keskellä muslimiyhteisöä. Muurin sisäpuolella vallitsi rauha. Kun menimme Nasserin kanssa upeaan persoonalliseen katedraaliin, olimme ainoat vierailijat. Ennen sotaa katedraalissa kävi bussilasteittain turisteja.

Katedraalissa on runsaasti ikoneja ja freskoja. Muutamassa ikonissa kuvataan, kun Jeesus tapaa samarialaisen naisen. Yhden ikonin kohdalla pysähdyin. Siinä hattupäinen mies on lyömässä kirveellä polvillaan olevaa pappia. Nasser kertoi, että vuonna 1979 katedraalin pappi, isä Philoumenos murhattiin. Isä Philoumenos kanonisoitiin vuonna 2009 pyhäksi marttyyriksi. Hänen hauta-arkkunsa on kirkon sisällä. Hauta-arkun luona oli hyvä polvistua, ja rukoilimme yhdessä Nasserin kanssa.

Menimme portaita alas, ja sieltä löytyi Jaakobin kaivo. Nasser tarjosi kupista kaivon pyhää vettä. Nasser kertoi, että tämä on yksi Palestiinan pyhimpiä paikkoja.

Myöhemmin Nasserin kotona katsoimme videoidun jumalanpalveluksen, jolloin Jerusalemin patriarkka oli vierailulla katedraalissa.

Mikko Lintu Jaakobin lähteellä Nabluksessa Palestiinassa
Mikko Lintu Jaakobin lähteellä Nabluksessa Palestiinassa. Kyseisellä lähteellä Jeesus tapasi samarialaisen naisen.

Neitsyt Marian ilmestyksen kirkossa

Neitsyt Marian ilmestyksen kirkossa kävin aina, kun opin sen aukioloajat – ja kun pääsin töiltäni. Nabluksen kirkko kuuluu Jerusalemin patriarkaattiin, ja siellä noudatetaan juliaanista kalenteria.

Palestiinassa, joka on muslimienemmistöinen maa, perjantai ja lauantai ovat vapaapäiviä. Sunnuntaina en päässyt kirkkoon, mutta onneksi palveluksia toimitettiin myös perjantaisin ja lauantai-iltaisin. Useimmiten jumalanpalveluksissa kävi 10–40 ihmistä.

Lapsia ja nuoria oli suhteellisesti paljon kävijöistä. Kirkkokuoro oli aktiivinen, ja siinä oli parhaillaan kymmenen laulajaa. Paikallinen kirkollinen elämä on elävää. Minua ei haitannut, vaikka jumalanpalvelus oli arabiaksi: nautin kirkon tunnelmasta. Ortodoksnen iyhteisö tuntui henkiseltä kodiltani. Kirkossa pääsin osallistumaan ehtoollisesta ja vedenpyhitykseen.

Kynttilänvalossa Vanhassa kirkossa

Nabluksen vanha ortodoksinen kirkko on 700 vuotta vanha. Siinä on paksut kiviseinät, ja iästään huolimatta kirkko on hyvässä kunnossa.  Kävin siellä vain kerran, ja tuolloin pieni kirkko täyttyi ääriään myöten. Kirkossa ei ollut sähköjä, joten olimme kynttilöiden valossa. Tuossa kirkossa pappi voiteli osallistujien otsat ja kädet pyhitetyllä öljyllä.

Olin kirkossa kolme tuntia. Neitsyt Marian ilmestyksen kirkossa on penkit, joten kynttilöiden hämärässä valossa uni oli tulla, sillä jumalanpalvelus kesti lähes puolille öin.

Nabluksessa on myös kaksi katolista kirkkoa, joihin kävin myös tutustumassa, ja koin olevani ortodoksina tervetullut.

Nabluksessa uskonnot elävät rinnakkain

Olen nyt työskennellyt viidessä muslimimaassa lääkärinä. Islamin tavat, moskeijat ja Koraani ovat tulleet tutuiksi. Nabluksessa lähimmät työkaverini olivat muslimeja, ja keskustelimme usein uskonnosta. Islamin tärkeimpiä asioita ovat muiden ihmisten auttaminen, ahkeruus työssä ja toisten kunnioittaminen. Näitä samoja arvoja noudatan lääkärin työssäni. Kunnioittamalla islamin tapoja, minun on ollut helppo elää ja työskennellä lääkärinä muslimimaissa.

Kristittyjä on Nabluksessa vain 800. Kristittyjen ja ortodoksien elämä ja kulttuuri vaikuttavat turvatulta, vaikka ympäristö luo paineita. Kristityt elävät palestiinalaisessa yhteisössä ja ovat osa sitä.

Nabluksessa on myös maailman ainoa samarialaisyhteisö. Samarialaiset ovat eläneet alueella tuhansia vuosia ja elävät kaikkien uskontojen kanssa rauhassa.

Juutalaissiirtokuntalaiset elävät näköyhteyden päässä aitojen suojaamina. Sodasta ja väkivallasta johtuen on vaikea nähdä, että väkivalta alueella loppuisi lähitulevaisuudessa.  Historiassa kristityt, muslimit, juutalaiset ja samarialaiset ovat onnistuneet elämään pitkiä rauhallisia aikoja. Rauhan ja väkivallattomuuden aika koittaa toivottavasti joku päivä Palestiinassa.

 

Pääkuva ylhäällä:

– Kriisien keskellä olen huomannut, että uskonto ja rukous auttavat minua kestämään henkisesti raskaat tilanteet, vaikka Suomessa en ole erityisen uskonnollinen, kertoo turkulainen lääkäri Mikko Lintu.

Palestiinassa sota- ja väkivalta on jatkunut vuosikymmeniä. Ortodoksinen yhteisö elää ympäristön paineessa ja on myös joutunut kärsimään väkivallasta.

Nasserin perhe Palestiinan Länsirannalla
Nabluksessa elää aktiivinen ortodoksinen yhteisö. Mikko Lintu tutustui Nasseriin (toinen oikealta) työssä sairaalan päivystyksessä. Nasserin äiti Hanan opettaa ortodoksista uskontoa, ja myös siellä ryhmät ovat pieniä. Nasserin isä Michael on seurakunta-aktiivi ja laulaa kirkkokuorossa kuten myös perheen pojat.

Jaa tämä juttu

Ajassa

Ortodoksinen uskonnonopettaja Johannes Karhapää teloitettiin ampumalla Suomen sisällissodan melskeissä kevättalvella 1918. Vuonna 2019 Johannes Karhapää liitettiin pyhien joukkoon nimellä pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalainen. Hän oli syntynyt vuonna 1884 Ilomantsin Sonkajassa, Hömötin kylässä, ja teki elämäntyönsä Sonkajanrannan kylässä asuessaan.

Karhapäitten sukuhauta, joka on myös Johannes Karhapään maallisen majan viimeinen leposija, sijaitsee Ilomantsissa Kokonniemen ortodoksisessa kalmistossa. Karhapäitten sukuhaudan hautakivessä Johanneksen kohdalla lukee hätkähdyttävä teksti ”Murhattu Joensuussa”.

Karhapään surmapaikalla Joensuun Siilaisella punaisten muistokivessä on puolestaan teksti ”Aatteen puolesta ammutut”. Johannes Karhapää ei ollut punainen, vaikka sellaiseksi häntä väitettiin. Hänet surmattiin ”oman aatteensa” eli uskonsa puolustamisen vuoksi.

Pyhän naisprofeetta Hannan kirkko Sonkajanrannalla
Karhapään elämäntyön tärkein konkreettinen tulos on hänen kotikyläänsä Sonkajanrannalle rakennuttamansa pyhän naisprofeetta Hannan kirkko, joka on vihitty käyttöön vuonna 1915. Vieressä ollut koulu oli niinikään Johanneksen toiminnan tulos, mutta se paloi vuonna 1951.

Joukkohaudasta sukuhautaan

Johannes Karhapään ruumis siirrettiin Siilaiselta punaisten joukkohaudasta Kokonniemen kalmistoon kuukausia teloittamisen jälkeen. Tuolloin Johanneksen leski Anna ja Jaakko-veljen vaimo Anni kaivoivat Johanneksen maalliset  jäännökset esiin joukkohaudasta.

Naiset tunnistivat ruumiin ”Jaakon Annin” neulomien villasukkien ja niiden mustien raitojen perusteella. Johanneksen ruumis siirrettiin ensin kotiin Sonkajanrannalle puhdistettavaksi, puettavaksi ja arkkuun laitettavaksi ja vietiin sitten Ilomantsiin siunattavaksi ja haudattavaksi.

– Kummallekin Johanneksen ruumiin Siilaiselta hakeneelle naiselle eli Anna-leskelle ja Jaakon Annille on ollut kunnia-asia saada Johannes siunattuun maahan, kertoo Aira Karhapää, jolle Johannes on isosetä.

Karhapäitten sukuhaudassa lepää Johanneksen lisäksi viisi muuta aikuista suvun jäsentä. Sukuhautaan tiedetään haudatun myös ainakin kolme lasta. Lasten hautakivi löytyi aikuisten hautakiven jalustan betonivalun sisältä sen kunnostustyössä vuonna 2020.

Kokonniemen metsäkalmiston ikiaikaista rauhaa on menneinä aikoina rikottu kaatamalla Karhapäitten hautakivi muutamaankin otteeseen. Kerran se oli vieritetty läheiseen Ilomantsinjärveen.

Johannes Karhapään hautakivi kaadettiin viimeisen kerran vielä 1950-luvulla. Sen jälkeen se valettiin betonijalustaan, jonka sisällä oli lisäpainoksi laitettu lasten hautakivi.

Johannes Sonkajanrantalaisen muistomerkki ja kirkkokansaa
Kuva on Sonkajanrannalla pidetystä pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen kanonisoinnin vuosijuhlasta.

Muistoa vaalitaan monella tavalla

Pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen muistamiseen on monia kauniita tapoja, kuten erilaisten ortodoksisten palvelusten toimittaminen. ”Kirkonrakentaja-Johanneksen” rakennuttamassa Pyhän naisprofeetta Hannan kirkossa Sonkajanrannalla on jo yli viiden vuoden ajan toimitettu esimerkiksi akatistoksia (Avaa uuden sivuston) pyhän marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalaisen kunniaksi. Lisäksi on toimitettu ristisaattoja ja tehty pyhiinvaelluksia pyhän Johanneksen jalanjäljillä.

Myös Karhapäitten sukuhauta on monille pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen muistelupaikka ja pienimuotoinen pyhiinvaelluskohde. Siellä vierailijat voivat istahtaa muistelupenkille, sytyttää tuohuksen tai kynttilän ja hiljentyä rukoilemaan ja muistelemaan pyhän miehen elämäntarinaa. Suomen ortodoksinen kirkko viettää pyhän marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalaisen muistopäivää 8. maaliskuuta.

 

Pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalainen, rukoile Jumalaa meidän puolestamme!

 

Pääkuva ylhäällää: Johannes Karhapään viimeinen leposija on Ilomantsissa Kokonniemen kalmistossa, Karhapäitten sukuhaudassa. Vasemmalla on lasten hautakivi ja oikealla aikuisten hautakivi. (Kuva: Anne-Mari Tiainen)

Juttua on muokattu 8.3.2025 klo 17:07 korjaamalla kuvatekstiin tieto, että kyseessä ei ole Iljan praasniekka, vaan Sonkajanrannalla pidetty pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen kanonisoinnin vuosijuhla.

Jaa tämä juttu

Ajassa

Ilomantsin Hömötin kylässä syntynyt ja Tuupovaaran Sonkajanrannalla asuessaan ortodoksisena uskonnonopettajana ja aktiivisena kansanvalistajana elämäntyönsä tehnyt Johannes Vasileinpoika Karhapää (1884–1918) luettiin Suomen ortodoksisen kirkon pyhien joukkoon vuonna 2019.

Hän sai tällöin nimen pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalainen. Pyhän maalliset jäännökset on haudattu Karhapäitten sukuhautaan Kokonniemen kalmistoon Ilomantsissa.

Pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen maallinen elämä on kiinnostanut paitsi kirkkokansaa, myös tutkijoita. Ortodoksia.aikakauskirjassa nro 62* julkaistun tutkimuksen aiheena oli pääosin venäjänkielinen lähdeaineisto, muun muassa Suomen ortodoksisen kirkkomuseo RIISAn arkistosta.

Erityisen tärkeitä ovat ne asiakirjat, joista kuuluu pyhän Johanneksen oma ääni. Niitä löytyy arkistoista hyvin niukasti. Kirkkomuseon arkistoon kuuluva Karjalan Veljeskunnan vuosikertomus 1909–1910 sisältää Johannes Karhapään kertomuksen Sonkajanrannan nuorisoseuran toiminnasta. Kertomus oli käännetty venäjän kielelle, eikä alkuperäistä tekstiä löytynyt.    

”Viime vuonna ainoastaan Sonkajanrannassa oli 23 runsasväkistä rukouskokousta, joissa laulettiin kirkkolauluja, luettiin saarnoja suomalaisista ortodoksisista julkaisuista, pidettiin puheita uskon eri kysymyksistä. Seura kävi useasti Ilomantsin kirkossa ja kaunisti laulamalla tämän kirkon sangen surkeaa jumalanpalvelusta. Nykyään seura on aloittanut taistelun baptisteja vastaan, koska he aloittivat levittämään propagandaa Ilomantsin seurakunnassa.”

Pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalainen
Pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkanjanrantalainen, siviilinimeltään Johannes Karhapää, kuvattiin Sortavalassa 1914. Kuva: Walokuvaamo Maijala

”Sunnuntaina 25. heinäkuuta seuramme kävi toimittamassa jumalanpalveluksen Koverossa, jossa toimii seuran Korvavaaran osasto. Ortodoksinainen, populin Ilja Toroskaisen vaimo, pyysi rakkaudella seuran toimenpiteitä hänen palveluksessa toimivan, alaikäisen tyttärensä pelastamiseksi. Baptistit väkisin viekoittelevat tyttöä liittymään heidän uskontoonsa, eivätkä he tottele tytön vanhempien tahtoa. Naisen rauhattoman sydämen lohdutukseksi seura ortodoksisuuden puolustajana ilmaisi puheenjohtajan (Johannes Karhapään) kautta täydellisen valmiutensa kiihkeästi auttaa. Kun saatiin tietoa, että samana iltana erään entisen luterilaisen talossa pidetään kahdeksan baptistisaarnaajan kokous, jossa kyseinen tyttö on mukana, niin seura puheenjohtajan johdolla päätti lähteä sinne hakemaan tyttöä sieltä isän pyynnöstä. Matkan varrella kävimme kyseisen Toroskaisen pirtissä, jossa lauloimme Taivaallista kuningasta saadaksemme rukousapua perheen yhdistämiseksi. Isän ohjeistuksesta tulimme paikalle. Kun yksi puhujista lopetti puheensa, siis minä, seuran puheenjohtajana, pyysin lupaa sanoa muutaman sanan, mutta sain kielteisen vastauksen. Sanoivat, etteivät anna minulle lupaa puhua, koska kokous ei ole päättynyt. Sitten, varmaan kiusasivat meitä ja pitivät kokousta vielä kolme tuntia. Lopulta myös talon isäntä sanoi, että ortodoksisen seuran puheenjohtaja pyysi luvan sanoa muutaman sanan. Useiden vastalauseiden jälkeen suostuivat.”

”Minä sanoin: ´Ortodoksisen seuran puheenjohtajana ja uskomme puolustajana olen tuskallinen teistä, luvattomista ortodoksien villitsijöistä, koska te ilman mitään oikeutta viekoittelette sekä aikuisia että alaikäisiä kylvämällä puheillanne sekavuutta ja riitoja ortodoksien keskuudessa. Tämänkin illan puheissa kiellätte kirkko-opettajien ja paimenten, rakkaan isän ja äidin tottelemista ja kuulemista, vaan vaatisitte tottelemista teille, niin kuin kykenisitte lahjoittamaan ihmisille autuuden Pyhiä Lahjoja käyttämättä, kirkon opetuksen kieltämällä. Vastatkaa, luovutteko tämän tytön viettelystä.´ Tähän baptistit vastasivat: ´Kastamme kaikki lampeen upottamalla kysymättä keneltäkään mitään, iästä huolimatta, vain henkilön omalla suostumuksella. Tahdotko, että sinutkin kastamme? Kiihtelys-kylässä kastoimme erään naisen, joka sanoi olevansa ortodoksi [ – – ].´ Tähän minä huomautin: ´Mutta tämän tytön te varastitte suoraan isältä.´Silloin Ilja Toroskainen kysyi tyttäreltään Marialta (19 v.): ´Tunnistatko sinä minut isäksesi?´ Tytär vastasi tunnistavansa, johon isä sanoi: ´Mikäli tunnistat, siis isänä ja alaikäisen huoltajana minä haen sinut lahkolaisten seurasta. Tyttö sanoi, ettei lähde isän kanssa ja alkoi huutaa, mutta isä väkisin otti kiinni tytön baptistien vastustuksesta huolimatta.´

”Ortodoksisen seuran puheenjohtajana ja uskomme puolustajana olen tuskallinen teistä, luvattomista ortodoksien villitsijöistä, koska te ilman mitään oikeutta viekoittelette sekä aikuisia että alaikäisiä kylvämällä puheillanne sekavuutta ja riitoja ortodoksien keskuudessa.”

”Minä sanoin, että alaikäisen tytön pitää olla isänsä uskonnon suojeluksessa ja autoin isää muiden seuran jäsenten kanssa tappelemaan lahkolaisia vastaan. Poistuessaan talosta seura lauloi Jumalalle kunniaa laulamalla Ylistäkää Jumalan nimeä runsasväkisen joukon läsnä ollessa. Kansa oli meidän puolellamme, kaikki rukoilivat kyyneleet silmissä ja kiitivät Jumalaa alaikäisen tytön pelastuksesta vihollisten verkoista. Päätettiin lähettää tyttö seuraavana päivänä ortodoksisen papin luo Ilomantsiin. Pidimme useita koskettavia puheita uskonnosta ennen kuin lähdimme nukkumaan samalla kiittäen Jumalaa siitä, että saimme mahdollisuuden taistella pyhästä uskosta.”

”Näin kilvoittelee Sonkajanrannan nuorisoseura pyhässä kirkossa. Mutta he kaikki ovat vain tavallisia köyhiä ihmisiä, maatyötä tekeviä eikä hyvää koulutusta saaneita.”

”Totisesti – Jumalan voima tapahtuu heikkojen kautta”, kommentoi Johanneksen kertomusta Karjalan Veljeskunnan vuosikertomuksen kirjoittaja.

Johannes Karhapään työtoveri Nikolai Harmainen
Johannes Karhapään työtoveri Nikolai Harmainen. Kuva: Joni Ylimäki

Kovaa kritiikkiä aikalaisilta

Johannes Karhapään toiminta ortodoksisuuden hyväksi sai kovaa kritiikkiä aikalaisilta, jotka pitivät sitä ”venäläistyttämispuuhana”.

Johannes Karhapään toiminnasta on myös vastakkaisia aikalaiskuvauksia. Näin esimerkiksi Mantsisaaren seurakunnan kirkkoherra Pjotr Šmarin* kirjoitti Kareljskija izvestia -lehteen (15.4.1914) Sonkajanrannan nuorisoseuran kuorosta:

”Sonkajanrannan kuoro, varsin vahva ja sointuva, on harvinainen ja iloinen ilmiö ei vain pelkästään Karjalan syrjäseuduilla, mutta jopa koko keisarikunnassa. Harvoin olen nähnyt sellaisen älyllisen, innoittaneen ja hurskaan nuorison kuin täällä. Nuoret kävivät kirkkolauluharjoituksissa, opiskelivat nuotteja, uskonnollisia ja historiallisia aiheita. Meidän seudullamme näemme sellaista hyvin harvoin kirkossa, he yleensä viettävät aikansa korttipeleissä, juopottelussa ja huliganismissa.”

Lisätietoja ja uusia näkökulmia antavia faktoja Johannes Karhapäästä, hänen toimintaympäristöstään ja hänen aikalaisistaan voi lukea yllä mainitussa Ortodoksia-lehden artikkelista.

Aamun Koitto on julkaissut aiemmin pyhästä Johanneksesta lukuisia artikkeleita:

https://aamunkoitto.fi/ajassa/pyhiinvaelluksella-pyhan-johannes-sonkajanrantalaisen-jalanjaljilla

https://aamunkoitto.fi/ajassa/pyhan-marttyyri-ja-tunnustaja-johannes-sonkajanrantalaisen-kanonisoinnin-vuosijuhlaa

https://aamunkoitto.fi/kulttuuri/kirkkomme-aarteita-pyha-johannes-sonkajanrantalainen-kaytti-taikalyhtya-opettaessaan

https://aamunkoitto.fi/arki-ihmiset/pyhan-johannes-sonkajanrantalaisen-omenapuun-taimet-alkoivat-versoa-aikaan-jota

https://aamunkoitto.fi/arki-ihmiset/sukistaan-tunnistettu-iljan-neulojat-saivat-valmiiksi-ensimmaisen-eran-pyhan-johannes

 

Kirjoittaja on Suomen ortodoksisen kirkkomuseo RIISAn amanuenssi.

 

* Ilona Pelgonen. ”Rakkaudella ja sydämen lämmöllä puhuja esitti Jumalan rakkautta ihmisiä kohtaan.” Johannes Karhapään ja Sonkajanrannan koulun toiminta uuden aineiston valossa.

*Mantsinsaaren seurakunnan kirkkoherra 1910–1916. Hänet pidätettiin useita kertoja Neuvostoliitossa uskonnonvainojen aikana vuosina 1920–1930 ja surmattiin vuonna 1938 Karagandan vankileirissä. Vuonna 2000 Pjotr Šmarin liitettiin pyhien joukkoon ”pyhä marttyyri Varus” -nimellä.

 

Pääkuva ylhäällä: Pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen kanonisaatiojuhla. Kuva: Vladimir Sokratilin

Tekstiä muokattu 8.2.2023 klo 08:54 muuttamalla aiempi Karvavaaran nimi Korvavaaraksi. Teksti on päivitetty 7.3.2025 klo 18:18.

 

Juttu on julkaistu ensi kertaa 6.3.2023, mutta ajattoman sisältönsä vuoksi se sopii luettavaksi vuosittain pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen muistopäivän aikoihin.

Jaa tämä juttu

Arki & ihmiset

Valamon opiston rehtori Sirpa Koriala kertoo, että kurssitarjontaan haluttiin lisätä yksi erityinen kurssi, jonne voi osallistua yhdessä eläinkaverin kanssa. Samalla haluttiin huomioida myös ne eläinrakkaat, joilla ei ole omaa lemmikkiä. Tämä kurssi antoi heille mahdollisuuden iloita karvakamujen seurasta ja oppia uutta.

Koriala toteaa, että hänen oma koiransa Mauno muistuttaa päivittäin siitä, kuinka suuri vastuu meillä ihmisillä on eläinten hyvinvoinnista.

– Ja Maunon silmissä olen aina yhtä arvokas – olinpa iloinen, väsynyt tai surullinen. Jokainen kohtaaminen on täynnä iloa, hänelle riitän juuri sellaisena kuin olen, Sirpa pohtii.

Ihmiset lenkittävät koiria metsäpolulla
Hännät huiskuen eteenpäin!

Kurssin aikana tutustuimme eläinten maailmaan ja merkitykseen luomakunnassa. Jaoimme kokemuksia ja muistoja lemmikeistä. Keskustelimme eläinteologiasta, ekologiasta sekä eläinten oikeuksista, jotka ovat nousemassa ihmisoikeuksien kaltaiseksi kysymykseksi maailmalla. Kävelimme luonnossa uusia tuoksuja aistien, hännät heiluen. Monet pyhät ovat eläneet läheisessä vuorovaikutuksessa eläinten kanssa. Sivusimme heidänkin henkilöhistorioitaan ikonografian ja kirjallisuuden avulla.

Riemukkaana kuin mopsi

Kurssi alkoi lauantaina valoisalla rukouspalveluksella vanhassa kirkossa. Sen jälkeen osallistujat pääsivät tutustumaan ja nuuhkimaan toisiaan, nauttimaan opastetusta ulkokierroksesta luostarialueella ja maistelemaan erilaisia herkkuja.

Arkkimandriitta Andreas ja Tyty Lintulan luostarista johdattivat meidät ortodoksiseen perinteeseen, luonto- ja eläinaiheeseen. Isä Andreas kuvaili suloista seuralaistaan seuraavasti:

– Tyty-mopsi (9 v.) on ystävä, kaveri ja tärkeä erityisavustajani. Lempinimeltään Hipsi tai Hipsukka, virallisesti Acterhalen Xtra God’s Mercy. Mopsin rotumääritelmässä käytetään ilmaisua ”multum in parvo” eli paljon pienessä koossa. Mopsi on erittäin hurmaava, sopivasti omanarvontuntoinen ja älykäs. Iloinen, uskollinen, herttainen. Mopsi elää luotuisuuttaan konstailemattomasti ja iloisella mielellä. Runo kantakirjassa vuodelta 1870 sanoo lystikkäästi: ”Olkaa aina riemukkaat niin kuin mopsi palttoossaan.” Toivon meille vielä monia yhteisiä armorikkaita vuosia.

Arkkimandriitta Andreas ja Tyty luennoivat yhdessä Pyhillä poluilla lemmikin kanssa -kurssilla Valamon opistolla 2024
Arkkimandriitta Andreas ja Tyty luennoivat yhdessä Pyhillä poluilla lemmikin kanssa -kurssilla Valamon opistolla.

Munkit hoitavat lampaita ja mehiläisiä

Valamolaiset luostari-isät keskustelivat omista kokemuksistaan – pappismunkki Rafael puhui lampaista ja munkki Siluan mehiläisistä. Kävimme rapsuttamassa ystävällisiä pässikaritsoita ja tutustumassa mehiläistarhauksen saloihin.

– Mehiläisten parissa työskentely on edesauttanut luontosuhteeni eheytymistä. Olen tullut tietoisemmaksi pölyttäjiä kohtaavista vakavista uhista nykyisessä maailmanajassamme ja sitä kautta ajautunut tarkastelemaan omaa suhdettani pörriäisiin ja koko luomakuntaan, munkki Siluan avasi viisasta katsantokantaansa.

Munkkiveljestön idyllisessä puutarhassa vallitsi muutenkin satumainen tunnelma: jokunen sadepisara helli kasvustoa, piikikäs siilipallero tepasteli verkkaisesti rapistellen ohitsemme tuoksuvien ruusujen, iiristen ja liljojen keskelle samalla, kun värikkäät perhoset liitelivät ilmassa keveästi kuin Luojan silkkisiipiset unelmat.

Huiskuhäntäiset oravat kirmasivat veitikkamaisesti puiden runkoja ylös ja alas, punarintainen lintu suki oksalla untuvaista asuaan ja vihelteli kirkkaita säveliään. Hetki oli kuin häivähdys taivaallista paratiisia. Pappismunkki Johannes siunasi lemmikit vielä pyhitetyllä vedellä pääkirkon edustalla ennen illan vigiliaa. 

Lemmikkien siunaustilaisuudessa on vuorossa Mauno-metsäkoira
Lemmikkien siunaustilaisuudessa on vuorossa Mauno-metsäkoira.

Sunnuntaina retkeilimme metsän siimeksessä Matkamiehenristi-polulla ja kuulimme Risto Hänniseltä Penelope-koiran koskettavan tarinan. Penelope on syntynyt Kreikan luostariraunioissa ja pelastettu sieltä Suomeen. Risto ja Penelope ovat monelle luostarivieraalle tuttu näky Valamon pihapiirissä.

Pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri, ELL Tytti Harjuhahto ja Nasti-koira puhuivat lemmikin hyvästä elämästä korostaen vastuullisen lemmikinomistajuuden tärkeyttä. Harjuhahto jakoi lemmikkien ensiapuohjeet sekä näytti myös koirahieronnan periaatteita. Tarjolla oli lisäksi teemallisia kirjavinkkejä.

Osallistujilla oli useita kysymyksiä. Harjuhahto kiteytti ajatuksiaan seuraavasti:

– Eläinten oikeus hyvään elämään ja niiden lempeä käsittely ovat minulle luontainen tapa kunnioittaa luomakuntaa. Eläinten hyvinvointi on olennainen osa ammattiani. Eläinten ja ihmisten välinen suhde on voimavara ja kiitollisuuden aihe monelle lemmikin omistajalle, myös itselleni. Piirieläinlääkäri Kaarlo Gummeruksen sanat vuodelta 1918 osoittavat asian oivaltamisen jo tuona aikana: ”Jotta kotieläin hyvin viihtyisi ja tekisi tehtävänsä mielihyvällä, on sitä kohdeltava oikeudenmukaisesti ja rakkaudella. Jos niitä rakkaudella ja oikeudenmukaisuudella kasvatetaan ja niiden kanssa seurustellaan, tulee niistä ihmisen uskollisia ja alttiita ystäviä.”

Eläimiä ikonitaiteessa

Maanantaina ulkoilimme yhdessä Rukousmetsän-polulla. Kävelyn jälkeen ikonimaalauksen opettaja Alexander Wikström piti inspiroivan luennon eläimistä ikonitaiteessa, avaten uusia näkökulmia ortodoksisen taiteen ja eläinten väliseen yhteyteen. Kurssi päättyi haikeisiin hyvästeihin ja toiveeseen nähdä uudestaan. Viikonloppu Valamossa muistutti meitä taas siitä, kuinka tarpeellista on elää sopusoinnussa luonnon kanssa ja arvostaa kaikkia luomakunnan olentoja.

Alina Kallio palasi ajatuksissaan viime elokuuhun, jolloin vieraili Valamossa ensimmäistä kertaa.

– Kun lähdin koirani Taimin (10 v.) kanssa ajamaan kohti Valamon luostaria ja Pyhillä poluilla lemmikin kanssa -viikonloppua, en tiennyt, miten merkittävä ja mullistava matka olikaan edessä. Valamon kaunis tunnelma, puitteet ja ympäristö, mahtavat kurssin vetäjät, monipuolinen ja syvällinen ohjelma, lemmikkien huomioiminen ja siunaus sekä ihanat kanssakurssilaiset tekivät minuun pysyvän jäljen. Taimista kuoriutui viikonlopun jälkeen erittäin koirasosiaalinen, matka syvensi koirani ja minun suhdetta sekä jätti osan minusta Valamoon, jonne odotan paluuta.

Eläinten ystävät voivat jälleen ilmoittautua Pyhillä poluilla lemmikin kanssa 2025 -kurssille, joka pidetään Valamon opistossa 1.–3.9.2025 (Avaa uuden sivuston). Lemmikkihuoneita on rajallinen määrä, joten osallistuminen kannattaa varmistaa hyvissä ajoin. Kurssille voi tulla lemmikin kera tai ilman, jos teema on muuten mieluinen.

Pappismunkki Viktor sanoi viime vuonna pilottikurssista kuultuaan, että jokuhan voi saapua paikalle vaikka norsun kanssa. Osallistujia ei kuitenkaan ole rajattu lajillisesti, joten jos osallistuja mahtuu kulkemaan Valamon pääportista lemmikkinsä kera, niin tervetuloa mukaan!

Opetuksesta vastaavat muun muassa arkkimandriitta Andreas ja Tyty-mopsi, pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri, ELL Tytti Harjuhahto ja Nasti-koira sekä Korkeasaaressa aiemmin vuosia eläintenhoitajana työskennellyt Alina Kallio ja Taimi-terrieri. Alinan myötä saamme kosketuksen käärmeisiin sekä niiden mytologiaan ja symboliikkaan.

 

Laita kalenteriisi ylös myös 30.8.2025 luomakuntaseminaari Valamon luostarissa! Lisätietoja maaliskuun aikana. 

Maailman luontopäivä 3.3.  (Avaa uuden sivuston)

Pääkuva 1 ylhäällä: 9-vuotias Tyty-mopsi. Kuvaaja: isä Andreas

Pääkuva 2 ylhäällä: Tytti Harjuhahto ja Nasti-koira. Kuvaaja: Virva Suvitie

Jaa tämä juttu