

Ortodoksisten nuorten liitto ONL ry:n kultaisella ansiomerkillä palkittua rovasti Heikki Huttusta kuvaillaan palkitsemisperusteissa seuraavasti:
”Helsingin ortodoksisen seurakunnan venäjänkielisestä seurakuntatyöstä vastaava pappi rovasti Heikki Huttunen on mahtava esimerkki siitä, miten nuoret ja nuorten asia voivat kulkea mukana läpi koko uran.”


Metropoliitta Epifani piti puheensa 1.lokakuuta 2025.
Korkeasti Pyhitetty, rakas veli ja kanssapalvelija Kristuksessa Elia, Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa!
Rakkaat Ukrainan vieraat – Pohjoismaisten kristillisten kirkkojen ekumeenisen valtuuskunnan jäsenet Suomesta, Ruotsista, Norjasta, Tanskasta ja Islannista!
Arvoisat Pohjoismaiden diplomaattiset edustajat!
Kunnioitetut piispat, rakkaat isät, veljet ja sisaret!
Kunnia Jeesukselle Kristukselle!

Erityisellä kiitollisuudella toivotamme tänään tervetulleiksi ystävämme Pohjoismaiden kristillisistä kirkoista tänne Kiovaan, sodan haavoittaman, kärsivän mutta taipumattoman Ukrainan pääkaupunkiin. Olemme kiitollisia Pohjois-Euroopan kristityille, kiitollisia kirkoille joita edustatte, kiitollisia ystävällisille Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin kansoille solidaarisuudesta, henkisestä ja aineellisesta tuesta, jota kirkkomme ja Ukrainan kansa on saanut ja saa edelleen. Olemme kiitollisia avusta ja huolenpidosta, jota ukrainalaiset pakolaiset ovat saaneet ja saavat yhä maissanne ja seurakunnissanne, löydettyään suojaa Pohjois-Euroopasta Venäjän aggression kauheilta seurauksilta.
Kaksi vuotta sitten minulla oli henkilökohtaisesti mahdollisuus vierailla Ruotsissa ja Suomessa, tavata Pohjoismaiden kristillisiä johtajia ja tuntea sydämissänne asuva evankelinen solidaarisuuden henki Ukrainan kansaa kohtaan. Arvostamme syvästi sitä, että Pohjois-Euroopan kristityt eivät ainoastaan nosta vilpittömiä rukouksiaan Jumalalle totuuden voiton ja oikeudenmukaisen rauhan puolesta, vaan toimivat aktiivisesti monilla aloilla. He toimivat toteuttaakseen käytännön teoillaan Herran Jeesuksen Kristuksen kutsun opetuslapsilleen rakastaa toisiaan, Vapahtajan kaikille kristityille esittämän kutsun olla maailman valo ja todistaa uskostaan hyvillä teoilla.
Tapahtumat, joiden todistajia me kaikki olemme joutuneet olemaan ovat suuri suru ja haaste kristityille. Hyökkäävää valloitussotaa Ukrainaa vastaan ja rauhallista kansaamme vastaan tehtyjä rikoksia ja kansanmurhan tekoja, joita Venäjän valtio on tehnyt ja tekee edelleen, kaikkea sitä terroria, jota Venäjän armeija toteuttaa käytännössä joka päivä pommittamalla Ukrainan rauhallisia kaupunkeja ja kyliä – kaikkea tätä pahaa yritetään oikeuttaa käyttämällä kirkon nimeä ja arvovaltaa. Venäjän kirkolliset johtajat kutsuvat häpeämättömästi tätä paholaismaista sotaa “pyhäksi” ja siunaavat sitä. Evankelisen opetuksen uhrautuvasta lähimmäisenrakkaudesta he korvaavat “venäläisen maailman” epäjumalan palvonnalla, Jumalan palvelemisen he korvaavat Kremlin palvelemisella.
Tällaiset yritykset antaa valtion rikoksille, terrorille ja kansanmurhalle kirkollinen oikeutus ovat jo olleet ennakkotapauksena Euroopan historiassa, kun niin kutsutut “saksalaiset kristityt” yrittivät oikeuttaa natsien politiikkaa ja käytäntöä. Toisen maailmansodan hirvittävän tragedian jälkeen näytti siltä, että kristityt ja ekumeeniset järjestöt olivat tehneet asianmukaiset johtopäätökset, jotta vastaava ei toistuisi. Mutta nyt tämä haaste on jälleen noussut Euroopan ja maailman eteen.
Olemme kiitollisia teille ja teidän kauttanne Pohjois-Euroopan kristityille “venäläisen maailman” ideologian valheellisen opetuksen ja rikollisen käytännön johdonmukaisesta paljastamisesta, sillä nämä opetukset ja käytännöt vääristävät evankeliumin perusteet, siunaamalla ja oikeuttamalla verenvuodatusta, terroria ja valloitussotaa. Jatkamme yhdessä ponnisteluja suojellaksemme uskonnonvapautta ja uskonnollisia instituutioita niiden käyttämiseltä työkaluina Venäjän hybridisodankäynnissä – ei vain Ukrainaa vastaan, vaan myös Eurooppaa ja ihmisarvon ja vapauden periaatteita vastaan.
Rakas piispa, arkkipiispa Elia! Kaksi vuotta sitten minulla oli hengellinen ilo jakaa ehtoollisen sakramentti Uspenskin katedraalissa Helsingissä, todistaen täydestä ykseydestä Kristuksessa, joka vallitsee autokefaalisen Ukrainan ortodoksisen kirkon ja autonomisen Suomen ortodoksisen kirkon välillä. Tämänpäiväinen yhteinen palveluksemme ja ehtoollisyhteytemme jatkaa todistusta kirkkojen välisen vuorovaikutuksen syvenemisestä. Rukoilemme Jumalan siunausta palvelukseenne Suomen ortodoksisen kirkon arkkipiispana, ja jatkamme yhteistyötä, jonka julistimme yhteisessä lausunnossa edeltäjänne arkkipiispa Leon kanssa.
Tänään me Ukrainan ortodoksisessa kirkossa vietämme juhlaa Pyhän Jumalansynnyttäjän suojeluksen kunniaksi. Kunnioitamme sitä jatkuvaa rukouksen, puolustuksen, armon ja suojeluksen palvelusta, jota Puhtain Neitsyt Maria, Jumalanäiti, toteuttaa. Kristinuskon omaksumisen alkuajoista yli tuhat vuotta sitten Ukrainan kansa on aina erityisellä toivolla kääntynyt ja jatkaa kääntymistä Jumalanäidin puoleen armollisena Äitinä ja Suojelijana, sillä uskomme Raamatun sanoihin, että “vanhurskaan rukous voi paljon, kun se on harras” (Jaak. 5:16). Tänään pyydämme suojelusta Venäjän hyökkäykseltä Ukrainan kansalle ja kaikille kansoille, jotka kärsivät Kremlin pahan imperiumin rikollisista teoista.
Tänään vietämme myös valtiollista juhlaa ukrainalaisten puolustajien kunniaksi – uusien sankariemme, joiden ansiosta Ukraina jatkaa vastarintaa hyökkääjää vastaan. Rukoilemme sotilaidemme puolesta, pyydämme Jumalalta heille apua ja suojelusta. Pyydämme parantumista ja toipumista haavoittuneille. Kunnioitamme Ukrainan puolesta kaatuneiden muistoa ja pyydämme lepoa heidän sieluilleen. Ja tänä päivänä kiitämme myös kaikkia liittolaisiamme ja kumppaneitamme, mukaan lukien Pohjoismaiden kansoja, valtioita ja hallituksia, sotilasavusta, jota puolustajamme saavat palauttaakseen rauhan ei vain Ukrainalle, vaan koko mantereellemme.
Toivotan vielä kerran lämpimästi tervetulleiksi teidät kaikki, rakkaat vieraamme ja ystävämme, toivotan teille antoisaa vierailua, ja olkoon Jumalan siunaus ja Jumalanäidin suojelus kaikkien meidän yllämme.
Suomennos: Jelisei Heikkilä
Puhe on julkaistu ensimmäisenä Suomen ortodoksisen kirkon verkkosivuilla (Avaa uuden sivuston).
Suomen ortodoksisessa kirkkomuseossa RIISAssa on parhaillaan esillä taidemaalari Marjatta Tapiolan yksityisnäyttely. Esillä on öljymaalauksia ja grafiikkaa Pyhän Antonioksen kiusaukset -sarjasta (2023-). Ortodoksiseen kirkkoon 1980-luvulla liittynyt Tapiola kokee, että taiteilijana toimiminen olisi paljon raskaampaa ilman kirkkoa ja rukousta.
Marjatta Tapiola valmistui taidemaalariksi Suomen Taideakatemian koulusta vuonna 1974. Sittemmin hänestä on tullut yksi Suomen tunnetuimmista taidemaalareista. Hän on saanut useita palkintoja, kuten Kuvataiteen valtionpalkinnon vuonna 2006 ja vuonna 2004 sekä Pro Finlandia -mitalin että Suomen Kulttuurirahaston palkinnon.

Tapiolan töitä löytyy niin Ateneumin kuin Sara Hildénin taidemuseon kokoelmista. Lisäksi Tapiola on arvostettu muotokuvamaalari, joka on maalannut esimerkiksi Sauli Niinistön puhemiesmuotokuvan vuonna 2013. Suomen ortodoksisessa kirkkomuseossa RIISAssa 21. joulukuuta 2025 saakka auki oleva näyttely (Avaa uuden sivuston)on Marjatta Tapiolan ensimmäinen yksityisnäyttely Kuopiossa.
Kuusiosainen Pyhän Antonioksen kiusaukset -maalaussarja valmistui Kulttuurikeskus ja kokoushotelli Sofian vuonna 2023 auenneen uuden gallerian ensimmäiseksi näyttelyksi.
Emeritus metropoliitta Ambrosius ehdotti tätä näyttelyä Marjatta Tapiolalle. Kun Tapiola mietti, mitä hän oikein tekisi näyttelyyn, hän tuli lukeneeksi rakastamansa W.G. Sebaldin runoteosta Luonnon mukaan (1988, suom. Kari Aronpuro 2022). Teoksessa Sebald kuvailee Colmarin kaupungissa nykyisin nähtävillä olevaa Mathias Grünewaldin maalaamaa Isenheimin alttaritaulua (n. 1512–16).
– Innostuin hirveästi ajatuksesta – suorastaan rakastin tätä ideaa – maalata Grünewaldin alttaritaulu Sebaldin kertomuksen mukaan näkemättä itse alttaritaulua! En katsonut alkuperäistä alttaritaulua, ennen kuin kaikki maalaukset olivat valmiina. Loppua kohden muutuin toki uteliaaksi. Kun sitten lopulta näin alttaritaulun, tulin siihen tulokseen, että muut Grünewaldin työt ovat minulle läheisempiä – etenkin Kristus-kuvat.
Metropoliitta Ambrosius on kirjoittanut blogissaan (Avaa uuden sivuston) pyhän Antonioksen (Antoniuksen) kohtaamista demoneista ja näyttelyn hänessä itsessään herättämistä ajatuksista. Marjatta Tapiolakin on jatkanut aiheen parissa.
– On ollut ilo saada grafiikat ja vain Sofiassa aiemmin esillä olleet maalaukset RIISAan.
Marjatta Tapiola liittyi ortodoksiseen kirkkoon 1980-luvulla.
– Olin jo pitänyt pari, kolme näyttelyä. Taiteilijan ammatti tuntui kuitenkin liian raskaalta. Mitä tehdään maalarilla, joka ei halua maalata? No, minä päätin alkaa maalata ikoneita uskovaisille, mutta sitten siinä kävikin niin, että minusta tuli ortodoksi.
– Opiskelin ikonimaalausta kansanopistossa Helsingissä ja Valamon opistossa. Ikonimaalaus on erittäin vaativa taidelaji. Se vaatii täysipäiväistä rukousta ja keskittymistä. Minulle, maailmassa elävälle taiteilijalle, se oli liian suuri ja pyhä haaste. Suhtaudun erittäin kunnioittavasti ikonimaalaukseen. Erityisesti ihailen Rublevia, mikään ei voi olla hienompi kuin hänen ikoninsa.
Ikonimaalaus siis jäi, mutta Marjatta Tapiola oli jo alkanut lukea kirjoja ortodoksisesta kirkosta. Erityisen läheisiksi kirjoiksi, joiden lukemista Tapiola suosittelee kaikille kirkkoon liittymistä harkitseville, hän mainitsee muun muassa arkkipiispa Paavalin kirjan Rukous ikonin edessä, Filokalian, Tito Collianderin koko tuotannon ja Valamon vanhuksen kirjeitä -teoksen. Suosituksen saavat myös isä Alexander Schmemannin Maailman elämän edestä sekä Suuri paasto.
Tapiola alkoi myös käydä kirkossa.
– Aloin käydä ehtoopalveluksissa Pyhän Kolminaisuuden kirkossa Helsingissä. Kotimatkalla ateljeesta rohkenin mennä työvaatteissani sinne takariviin. Näytin varmaankin vähän suttuiselta. Ikonien, palvelusten ja lukemisen kautta löysin ortodoksisen kirkon ja oman paikkani siinä. Tässä auttoi se, että löysin rippi-isän, joka tunsi äitini jo pidemmältä ajalta. Sitä kautta hän tiesi jo valmiiksi kaiken minusta.
– En aluksi ymmärtänyt ortodoksisesta kirkosta mitään, vaikka olinkin jonkin verran puhunut näistä asioista minulle läheisen Torsti Lehtisen kanssa. Hän kuului ortodoksiseen kirkkoon. Itse tulen ihan “huippuluterilaisesta” taustasta. En varsinaisesti etsinyt mitään, vaikka ortodoksiseen kirkkoon liittymistäni edelsikin yhteydenotto luterilaiseen pappiin. Halusin keskustella mieltäni eräästä askarruttaneesta asiasta, mutta petyin vastauksen latteuteen.
Enää Marjatta Tapiolan on mahdotonta ajatella mitään muuta kirkkoa.
– Kirkko on kantava voima elämässäni. Taiteilijana oleminen olisi paljon raskaampaa ilman rukousta ja kirkkoa.
Nykyään Sysmässä asuva taiteilija ei pääse fyysisesti kirkkoon yhtä usein kuin haluaisi.
– Seuraan striimattuja palveluksia, sillä minun kirkkomatkani on 100–150 kilometriä. Kuulun Saimaan ortodoksiseen seurakuntaan, mutta sen alueelle kuuluvat Savonlinnan ja Mikkelin kirkot ovat minusta kauempana kuin Lahden ja Helsingin kirkot. Käyn niissä, kun mahdollista. Tampereelle minulla on 2,5 tunnin matka. Koska käyn siellä vain arkena, en pääse palveluksiin sielläkään. Päijät-Häme on hieman haastavaa aluetta ortodokseille.
Marjatta Tapiolalle myönnettiin vuonna 2014 taiteilijaneläke (Avaa uuden sivuston), mutta hän ei ole lopettanut työntekoa.
– Tämä vapaan taiteilijan elämä vaatii kurinalaisuutta. On tehtävä paljon töitä pärjätäkseen. Taiteilija on just niin hyvä kuin hänen viimeinen näyttelynsä!
– Joka vuosi haaveilen, että tänä vuonna keskityn joulupaastoon ja käyn usein kirkossa – ja aina se suunnitelmat romahtavat, mikä on kurjaa. Joulunpyhinä pidän kuitenkin vapaata. Kaikkina muina pyhinä saatan maalata, mutten koskaan jouluna tai pääsiäisenä.
Shemi Jaba ja Michael Atrache pitävät tärkeänä sitä, että lapset oppivat kirkollisten juhlien merkityksen. Tärkeimmät kirkolliset juhlat ovat heille pääsiäinen ja joulu.
– Mun unelma on saada tähän vielä isompi ruokapöytä, jotta kaikki sukulaiset ja ystävät mahtuisivat syömään yhdessä, assyrialainen Shemi Jaba sanoo ja näyttää kännykästään kuvia edellisen isomman juhlan eli pääsiäisen juhla-ateriasta. Osa vieraista aterioi tilapäispöytien ääressä.
– Rakastan laittaa ruokaa ja kutsua ihmisiä syömään!
Suuren pöydän ääressä on ennenkin juhlittu isolla porukalla kirkollisia ja ei-kirkollisia juhlia. Arkena perheen ruokapöydässä aterioivat Shemin lisäksi puoliso Michael Atrache sekä perheen pojat Youssef (9), Jayden (7) ja Nathan (4). Kielenä voi silloin olla suomi, tanska, arabia, aramea tai englanti, joita kaikkia perheessä osataan sujuvasti. Shemi istuu pöydän ääreen ja alkaa kertoa tarinaansa, joka alkaa Saddam Husseinin ajan Irakista.
Shemi Jaba syntyi Irakin pääkaupungissa Bagdadissa vuonna 1987. Hänen vanhempansa veivät häntä kirkkoon, joskaan mahdollisuudet harjoittaa kristinuskoa avoimesti eivät olleet kovin hyvät. Shemin perhe asui Irakissa myös Persianlahden sodan (1990–1991) ajan, mutta lopulta perheen oli lähdettävä kotimaastaan. Jaban perhe muutti vuonna 1994 viideksi vuodeksi Jordaniaan. Jordaniasta Shemi muistaa hyvin esimerkiksi joulun ja pääsiäisen yökirkot.
Jordaniasta Shemin perhe muutti Suomeen, jossa Shemin setä jo asui. Tällä hetkellä Suomessa asuu kymmeniä Jaban suvun jäseniä, kun taas Irakissa ei asu enää ainuttakaan: koko suku on hajaantunut eri puolille maailmaa.
– Aloimme käydä vanhempieni kanssa Tapiolan ortodoksisessa kirkossa heti Suomeen tultuamme, Shemi muistelee. Lapsuuden pääsiäiset Tapiolan kirkossa ovat jääneet mieleen. Sinne tuli paljon sukulaisia. Ne, jotka eivät osanneet rukouksia suomeksi, rukoilivat mielessään arameaksi – Jeesuksen äidinkielellä.
Isä Heikistä tuli Shemille ja koko tämän perheelle läheinen pappi. Shemi muistaa käyneensä isä Heikin luona tämän vaimon pitämällä uskontotunnilla. Sama pappi on sittemmin kastanut kaikki Shemin ja Michaelin lapset. Jatkuvuutta on myös kirkkosalissa.
– Näen kirkossa ihmisiä, joita näin siellä jo pienenä. Nyt minulla on mukana omat lapseni, ja heillä voi olla mukana lapsenlapsia.
– Käymme yleensä Uspenskin katedraalissa, jonne meillä on vain muutaman minuutin ajomatka, mutta pääsiäisenä menemme aina Tapiolan kirkkoon, Shemi kertoo.
– Lapset aina kyselevät, että milloin mennään kirkkoon. Jumalanpalveluksen aikana he saattavat piirrellä, mutta kun tulee aika lähteä saattoon kantamaan kynttilöitä, he ovat ensimmäisenä valmiina!

Shemi ja Michael pitävät tärkeänä sitä, että heidän lapsensa oppivat kirkollisten juhlien merkityksen – esimerkiksi joulussa ei ole kyse vain lahjoista. Samalla Shemi suree sitä, että nyky-Suomessa monien kirkollisten juhlien merkitys on unohtumassa, ja että kouluista halutaan poistaa kaikki kristillinen perinne.
– Irakissa ja Jordaniassa juhlimme kirkollisia juhlia kotona, julkisesti ei oikein voinut. Me tulimme Suomeen sen takia, että se on kristitty maa, jossa voimme avoimesti puhua uskostamme ja laulaa uskonnollisia lauluja. Nyt tilanne on muuttunut, ja minun poikani kärsivät tästä. Valmistuin itse juuri lähihoitajaksi. Minun piti vaihtaa kesken kaiken koulua. Olin luokan ainoa kristitty oppilas. Muut oppilaat aliarvioivat kristinuskoa ja puhuivat siitä epäkunnioittavasti. Yritin kyllä sanoa muille, ettei ole ok, että dissaatte uskontoani, enhän minäkään puhu teidän uskonnostanne epäkunnioittavasti. Olen opettanut lapsillekin, että kaikkia pitää kunnioittaa.
– Kun kuulin piispa Mar Mariin kohdistuneesta hyökkäyksestä (Avaa uuden sivuston), minua itketti ja suututti samaan aikaan. Me assyrialaiset olemme lähteneet pakoon vainoa ja väkivaltaa, mutta nyt meitä vainotaan myös kristityissä maissa. Emmekö saa olla rauhassa missään? Myöhemmin piispa Mar Mari rukoili hyökkääjänsä puolesta. Tätä on meidän uskontomme: se on rauhan uskonto, se on rakkauden uskonto.
Shemi jatkaa kertomalla, että heidän perheessään uskonto on etusijalla kaikessa, ja tämän hän on opettanut myös lapsilleen.
– Olen ihminen: en tee kaikkea mitä pitäisi – en esimerkiksi osaa Raamattua ulkoa. Uskonto on minulle se tunne sydämessä. Jumala on suojellut minua niin paljon – esimerkiksi silloin, kun minut ryöstettiin aseella Brasiliassa. Siinä olisi voinut käydä tosi pahasti, mutta Jumalan suojeluksella selvisin siitä. En kuitenkaan rakasta tätä uskontoa vain siksi, että olen saanut suojelua, vaan siksi, mitä Jeesus on tehnyt puolestamme. Hän kuoli meidän kaikkien puolesta.
– Teininä minulla oli aika, etten käynyt kirkossa kuin jouluna ja pääsiäisenä, mutta kasvaessani kiinnyin kirkkoon. Haluan viedä lapsenikin sinne usein. Tuntuu ihan pahalta, jos ei joskus pääse kirkkoon! Vaikka arki on kiireistä, yhden päivän voimme antaa Jumalalle: ei siksi, että pitää, vaan siksi, että haluaa.
Vaikka tärkeimmät juhlat ovat pääsiäinen ja joulu, Shemin ja Michaelin perhe juhlii esimerkiksi myös juhannusta ja vieläpä suomalaiseen tapaan: lähdetään asuntovaunualueelle sukulaisten kanssa, grillataan ja katsotaan kokkoa – ja uidaan, muistuttaa Youssef.
Oman erityispiirteensä tuo eräs assyrialainen perinne:
– Perinteen nimi lausutaan “bassrapijo”. Kokkaamme ruokaa, joka syödään yhdessä. Sitä viedään myös niiden ihmisten koteihin, jotka eivät osallistuneet ateriaan. Uskomme, että ruoan syöminen – vaikka vain lusikallisen verran – voi parantaa sairauksista ja saada toiveet toteutumaan.
– Ruokaa voidaan jakaa kaikille, jotka tunnemme riippumatta siitä, ovatko he osallistuneet ruoan valmistukseen rahallisesti. Kenenkään ei siis ole pakko antaa rahaa ruoan valmistukseen, sillä ruokaa tehdään joka tapauksessa. Jos on mahdollisuus antaa rahaa, tulee auttaneeksi niitä, joilla on huonompi tilanne.
Shemi jatkaa, että parantuminen tai toiveiden toteutuminen tapahtuu loppujen lopuksi Jumalan siunauksella. Perinteessä on kyse yhteisestä uskosta Jumalan parantavaan voimaan, joka voi välittyä ruoan kautta. Parantava ateria koostuu yleensä lihakeitosta, missä on perunoita ja porkkanoita. Joskus vastaava kokki eli Shemin äiti tekee viininlehtikääryleitä. Tänä vuonna ateriaksi suunniteltiin keltaista riisiä eli basmatiriisistä, lihasta, porkkanoista ja perunoista koostuvaa ruokalajia, mutta lopulta päädyttiin kuitenkin lihakeittoon.
Jaban suvussa kokataan paastoaikoina vegaanisia ruokia, kuten papuja ja riisiä, riisiä ja okrakastiketta, falafeleja ja hummusta (eli kikhernepyöryköitä ja kikhernetahnaa) sekä paistettuja perunoita, munakoisoja ja tomaatteja.
Assyrialaisten ortodoksien ja suomalaisten ortodoksien perinteissä on joitain eroja: esimerkiksi se, että assyrialaisilla ei kuulu suureen paastoon lievennyksiä edes Marian ilmestymisen juhlana tai palmusunnuntaina. Toinen Shemin esiin nostama ero on joulun juhlimisen ajankohta.
– Aloimme vasta Suomessa juhlia joulua 25. joulukuuta: Irakissa ja Jordaniassa juhlimme sitä tammikuun alkupäivinä, Shemi muistelee.
Kolmas ero liittyy ajanlaskuun: esimerkiksi vuoden 2025 huhtikuun ensimmäisenä päivänä assyrialaisilla alkoi vuosi 6775. Erojen ajattelemista tärkeämpää on kuitenkin yhteinen, jaettu usko.
– Me olemme kaikki kristittyjä, Shemi summaa.
Kirkollishallitus haluaa nopealla aikataululla kirkkomuseon säätiöltä lisätietoja sen rahoituksesta. Lisäksi se esittää, että kirkolliskokous keskustelee museon tulevaisuudesta.
Kirkollishallitus käsitteli kirkkomuseo RIISAa koskevia asioita syyskauden ensimmäisessä kokouksessaan 28.elokuuta 2025. Esillä olivat kirkon ja kirkkomuseon säätiön välisen yhteistoimintasopimuksen vuosittainen arviointi sekä RIISAn toiminnan kehittämistä koskeva kirkolliskokousaloite.
Kirkollishallitus hyväksyi raportin yhteistoimintasopimuksen toteutumisesta, mutta edellytti säätiöltä vielä tämän vuoden aikana lisäselvityksiä kirkon avustuksella katettavista kustannuksista sekä säätiön omarahoitusosuudesta. Näiden tulee ilmetä lisäraportissa ”selkeästi”, kirkollishallitus vaatii.
Kirkkomuseon säätiön kokonaisrahoitus koostuu kirkon, kunnan ja valtion rahoituksesta, museon omista tuotoista sekä muusta rahoituksesta.
RIISAn kirkollishallitukselle ilmoittamat viime vuoden toimintakulut olivat kaikkiaan 505 800 euroa. Henkilöstökulujen osuus tästä oli 278 000 euroa, ja kiinteistömenot sekä korot ja poistot 137 400 euroa. Muita kuluja oli 99 200 euroa.
Näyttely-, tutkimus- ja kuvapalvelutoiminnan tuotot olivat RIISAn ilmoituksen mukaan 65 000 euroa. Lisäksi toimintaa rahoitettiin yleisavustuksilla. Tilikauden tulos oli 6 500 euroa alijäämäinen.
Kirkko tukee säätiötä vuosittain yhteistoimintasopimuksen mukaisesti talousarvionsa puitteissa. Yhteistoimintasopimuksessa alustavasti sovittu vuosittaisen avustuksen kehys on 215 000 euroa. Kirkolliskokous kuitenkin päättää vuosittain talousarviokäsittelyn yhteydessä lopullisen avustussumman seuraavalle vuodelle.
Viime vuonna kirkon tuki kirkkomuseon säätiölle oli 215 000 euroa. Tälle vuodelle summa pieneni 25 000 euroa ollen kaikkiaan 190 000 euroa.
Kirkon tuki museolle tulee kokonaisuudessaan kirkon saamasta valtionavusta. Sitä ei ole valtionavun myöntöperusteissa korvamerkitty kirkkomuseolle, vaan kirkko on hakenut opetus- ja kulttuuriministeriöltä lupaa avustaa edelleen kirkkomuseota saamastaan vuotuisesta valtionavusta. Valtionavun ehtojen mukaan sillä voidaan kattaa enintään 80 prosenttia avustettavan toiminnan hyväksyttävistä kustannuksista.
Kirkolla on valtionavun saajana velvollisuus valvoa, että sen edelleen siitä jakamat avustukset käytetään ehtojen mukaisesti, kertoo palvelukeskuksen johtaja Jari Rönkkö. Lisäraporttia kirkkomuseon säätiöltä pyydetään, koska tästä halutaan varmistua.
Viime vuonna vastaavan vuosiarvioinnin yhteydessä kirkon tuen käyttöä yritettiin tarkemmin selvittää, mutta riittävää selvyyttä ei saatu. Tämän vuoksi kirkollishallitus pyysi selvityksiä tämän vuoden raporttiin. Niitä ei kuitenkaan ollut kirjattu siihen selkeästi, minkä vuoksi niitä kysytään nyt uudelleen nopeammalla aikataululla, kertoo Rönkkö.
Kirkollishallitus toteaa arviossaan, että säätiö on suoriutunut perustehtävästään hyvin. Kirkon tradition ja historian välittämistä tuleville sukupolville on edistetty muun muassa museon aukioloaikojen merkittävällä lisäämisellä. Viime vuonna museon aukioloaikaa laajennettiin aiemmasta 16 viikkotunnista 42 tuntiin ja talviaikana 38 tuntiin.
Tämä on näkynyt kävijämäärien nousuna. Vuosina 2022–2023 RIISAssa vieraili keskimäärin 6 000 kävijää, joista noin 4 500 oli maksavia asiakkaita. Viime vuonna vastaavat luvut olivat 7 000 asiakasta, joista maksavia noin 5 000.
Kirkollishallitus käsitteli myös kirkkomuseo RIISAn toiminnan kehittämisestä tehtyä kirkolliskokousaloitetta.
Aloitteessa esitetään arviointia muun muassa kirkon mahdollisuuksista tukea museota taloudellisesti tulevaisuudessa, sen sijaintipaikasta sekä sitä, voisiko toimintaa kehittää yhteistyössä valtiollisten toimijoiden kanssa.
Kirkollishallitus toteaa, että kirkolliskokous ei voi suoraan päättää aloitteessa esitetyistä toimista, sillä ne kuuluvat kirkkomuseon säätiön hallituksen toimivaltaan. Sen sijaan kirkon ja kirkkomuseon säätiön välisen yhteistyösopimuksen sekä kirkon rahoituspäätösten piiriin aloitteessa esitetyt toimet kuitenkin kuuluvat, päätöksessä todetaan.
Kirkollishallitus näkee, että aloitteessa esille tuoduista asioista on tarpeen käydä keskustelua ja se esittää, että kirkolliskokous keskustelee niistä lähetekeskustelun yhteydessä. Tällöin kaikilla edustajilla on mahdollisuus tuoda esille näkemyksiään. Lähetekeskustelu käydään kirkolliskokouksen aluksi ensimmäisessä täysistunnossa.
Käsittelyn alkuperäiset perustelut olivat saman sisältöiset, mutta laajemmat. Niissä todettiin, että aloitteessa on nostettu esille tärkeitä kysymyksiä kirkkomuseo RIISAn tulevaisuudesta, rahoituksesta ja toimintamuodoista, ja esitettiin, että kirkolliskokous käy lähetekeskustelun kirkon ja kirkkomuseon yhteistyösopimuksen sisällöstä ja tulevaisuuden painotuksista.
Tämä keskustelu antaisi kirkollishallitukselle suuntaviivat, kun kirkon ja kirkkomuseon välistä yhteistyösopimusta seuraavan kerran uudistetaan. Sopimuksella on ohjausvaikutus kirkkomuseon toimintaan. Siitä päättää kirkollishallitus, ja neuvottelut uudesta sopimuksesta käynnistyvät vuoden 2027 alkupuolella.
Kirkkomuseon toimintojen mahdolliseen siirtämiseen pois nykyisistä tiloista iso vaikuttava tekijä on perustelujen mukaan tuleva kirkolliskokouksen päätös Karjalankadun kiinteistön tulevaisuuden kehittämisen suunnasta.
Mikäli kirkollishallitus esittää koko keskustalon tontin myymistä ja kirkolliskokous niin päättää, kirkkomuseo voi joutua lähivuosien aikana etsimään toiminnalleen uudet tilat.
Kirkolliskokousaloitteessa esitetään muun muassa, että RIISA siirtyisi joko Valamon luostariin tai vuokratiloihin Kuopiossa tai Helsingissä. Tätä perustellaan esimerkiksi sillä, että museo voisi saada enemmän näkyvyyttä Valamossa tai Helsingissä.
Jopa ventovieraat ortodoksit ovat tunnistaneet Timo Kestin Helsingin kaduilla. Keskustelufoorumeita harrastaessaan hän on todistanut uskontoon liittyvän nettikeskustelun kehitystä parinkymmenen vuoden ajan.
Ortodoksista teologiaa Itä-Suomen yliopistossa opiskeleva Timo Kesti, 48, on osallistunut nettikeskusteluihin jo 90-luvun puolivälistä asti. Aiempiin opintoihin kuuluvat myös suomen kieli ja puheviestintä, kotimainen kirjallisuus sekä pedagogiikka, työhistoriaan taas muun muassa opettajan sijaisuudet.
Uskontoon liittyvien asioiden käsittely somessa ja verkon foorumeilla on tunnetusti tulenarkaa ja vastakkainasettelua aiheuttavaa. Näin oli Kestin mukaan jo pari vuosikymmentä sitten. Se myös sai hänet kiinnittämään aiheeseen huomiota.
– Itse kiinnitin uskontokeskusteluihin ensimmäisen kerran huomiota ehkä 2003 tai 2004 City-lehden keskustelupalstalla kaikkien muiden keskusteluiden lomassa. Itse en silloin ollut uskonnollinen, mutta kiinnitin huomiota keskusteluiden polarisoituneisuuteen. Siellä olivat ikään kuin eräänlaiset cityliberaalit ateistit ja raamattu-uskovaiset vastakkain.
– Varmaankin joskus vuonna 2004 tai 2005 olen ensimmäisen kerran kommentoinut vielä kansankirkollisena luterilaisena joihinkin keskusteluihin.
Ensimmäiset keskustelunaiheetkin ovat vielä mielessä.
– Muistan, että siellä oli keskustelua esimerkiksi uskonnon roolista yhteiskunnasta. Esimerkiksi, pitäisikö kouluissa olla kristillisiä aamunavauksia, armeijassa sotilaspappeja ja valtiopäivien avajaisten jumalanpalveluksista.
Uskontokeskustelun raskassarjalainen Kestistä tuli kaverilta saadun vinkin myötä.
– Eräs kaverini, josta tuli sittemmin luterilainen pappi, suositteli suhteellisen uutta keskustelufoorumia nimeltään Usko ja rukous. Siihen liityin elokuussa 2007. Sillä ja sen kahdella seuraajafoorumilla kirjoitin seuraavan kymmenen vuoden aikana noin 15 000 viestiä.
Kesti näkeekin oppineensa hurjasti kristillisyydestä ja sen eri vivahteista samalla, kun sai harjoittaa omaa argumentaatiotaitoaan.
– Foorumi oli ehkä kaikkein vilkkaimmillaan juuri vuosina 2007–2009 ja se oli oikeastaan kuin iso ekumeenisuuden oppikoulu, koska siellä oli osallistujia kaikista isoista kristillisistä kirkkokunnista. Mukana oli myös hyvin korkeasti koulutettua väkeä. Luterilaisia tohtoritason tyyppejäkin oli varmaan puoli tusinaa.
– Välillä väittelyt olivat tosi kiihkeitä, mutta kun vastapuolella oli tohtoritason tyyppi, niin ne eivät olleet vain tunneargumentteihin vetoamista, vaan siellä oli ihmisiä, jotka tunsivat oman kirkkokuntansa opin juurta jaksaen.
Kirkon liittymisen myötä Kesti löysi tiensä ortodoksisuutta käsitteleville palstoille.
– Minut liitettiin ortodoksiseen kirkkoon 2011, ja sen jälkeen hakeuduin enemmän keskustelemaan netin ortodoksiryhmiin.
– Kommentoin enimmäkseen Facebookissa: on Ortodoksinen foorumi, Aamun Koiton sivu, Ortodoksit Suomessa ja seurakuntien sivut, joilla keskustelua käydään. Sehän on enimmäkseen yli kolmekymppisten ja sitäkin vanhempien kanava. Nuoremmat käyttävät esimerkiksi Snapchatia, TikTokia ja Discordia. Niitä en käytä enkä tiedä niissä tapahtuvasta keskustelusta oikein mitään.
Kesti tutustui myös kansainvälisiin keskusteluryhmiin.
– Etsin kyllä aikoinaan tietoa englanninkielisistä ryhmistä, mutta niissä oli aika myrkyllinen ilmapiiri. Etnofyletismi on yksi esimerkki. Vääränlainen ortodoksisuuden korostus toinen.
Etnofyletismi tarkoittaa kansallisuuteen tai syntyperään perustuvaa uskonnollista arvottamista. Karkeasti ilmaistuna se voisi ilmetä siten, että esimerkiksi karjalaiset tai vaikkapa kreikkalaiset ortodoksit pitäisivät muita ortodokseja itseään alempiarvoisina. Etnofyletismiä pidetään nykyään harhaoppina.
Kesti kohtasi ennakkoluuloja myös hämmennyksen kestoaiheuttajaan, käytettyyn kalenteriin, liittyen.
– Ulkomaalaisilla foorumeilla suomalaisiin ortodokseihin suhtaudutaan epäileväisesti jo sen takia, että vietämme pääsiäistä eri aikaan kuin muut tai että meillä on jotain ekumeenista yhteistyötä. Itse vetäydyin hyvin nopeasti pois ulkomaisista keskusteluryhmistä.
Vuosia jatkunut toimeliaisuus verkossa on tehnyt Kestistä kirkkokuplassa tunnistetun henkilön.
– Koska Suomen ortodoksiset piirit ovat suhteellisen pienet, niin aika usein aktiivinimet tulevat tutuiksi ja kasvot profiilikuvista. 2023 patriarkan vierailun yhteydessä yli puoli tusinaa itselleni ventovierasta tyyppiä pysäytti Helsingin kadulla ja sanoi, että sinähän olet se, joka kommentoit netissä.
– Silloinhan sanottiin, että siellä oli joka viideskymmenes suomalainen ortodoksi. Tunnistin itsekin monta ihmistä, joita en ollut ikinä nähnyt missään muualla kuin netissä. On nettikeskusteluilla sosiaalistakin merkitystä meille.
Kasvokkain kohtaaminen on kuitenkin tärkeää, sillä nonverbaalisen viestinnän puutteessa mielikuvat keskustelukumppaneista voivat poiketa aidosta kohtaamisesta.
– Kun keskustelimme illanvietoissa, niin he totesivat, että ethän sinä ole yhtään samanlainen kuin tämä nettipersoona. Olen joskus pohtinut, miksi minua pidetään nettikeskusteluiden perusteella jotenkin ankarana tyyppinä. Ehkä se on tämä pohjoispohjalainen persoona ja suoraan asiaan käyvä tyyli.
Ortodoksisuuden jatkumon vaaliminen on kuitenkin Kestille tärkeää, kuten se on ollut pitkälle sukupolvien ketjulle ennen häntä.
– Niskakarvat nousevat kuitenkin pystyyn siinä, kun yritetään vääristellä tradition mukaista ortodoksisuutta, koska se ei voi olla mitä tahansa. On eri traditioita; slaavilainen, kreikkalainen ja suomalainen traditio, ja niissä on tiettyä paikallista vaihtelua, mutta ne eivät voi olla mitä tahansa. Samoin, jos hyvin löperöin argumentein yritetään romuttaa keskeisiä opinkohtia, kuten neitseestä syntyminen. Sitä saatetaan väittää päälle liimatuksi mytologiaksi, jota me emme tarvitse. Silloin saattaa itsessäkin herätä sisäinen ristiretkiritari ja täräytän kommentin siihen keskusteluun.
Kirkko on olemukseltaan valtavan moniulotteinen ja syvällinen. Kesti peräänkuuluttaa kärsivällisyyttä laajuuden edessä.
– Jos kirkon perinteessä tai opissa on vaikeita kohtia, pitäisi olla kärsivällinen ja ajatella, että jokin viisaus tähänkin sisältyy, vaikka en vielä sitä ymmärrä – sen sijaan, että alkaa vaatia muutoksia.
Kestille väittely ei kuitenkaan ole oman egon pönkittämistä tai aseman rakentamista. Pikemminkin väline itsensä kehittämiseen.
– En ajattele ikinä, että olisin auktoriteetti minkään suhteen. Ajattelen, että tuon joitain näkökulmia esille, minkä lisäksi samalla jäsentelen omaa ajatteluani ja opin myös muilta.
Netissä keskustellessa törmää usein myös hyvin eri tavalla ajatteleviin ihmisiin. Uskontoon liittyvissä keskusteluissa kanssakeskustelijoiden näkemykset voivat olla hyvin eriäviä ja suhde uskontoon jopa vihamielinen. Kestin mukaan tämän ei saisi antaa estää keskusteluun osallistumista tai vaientaa omaa ääntä.
– Kun apostolit ja Jeesus menivät kaupungista kaupunkiin ja toreilla julistivat oppiaan, yleensähän vastaanotto oli, että heidät haluttiin suurin piirtein joko lynkata, kivittää, ajaa kaupungin muurien ulkopuolelle, vangita tai syöstä jyrkänteeltä alas. Tämä oli aivan tavallistenkin ihmisten reaktio. Myös somessa on heitä, jotka suhtautuvat uskontoihin lähtökohtaisen kielteisesti, ovat ateisteja tai suorastaan kirkon vastaisia. Heitä ei tapaa kirkon tilaisuuksissa, joten ainut keino keskustella heidän kanssaan on antautua keskusteluun somessa. Siitäkin huolimatta, että vastapuolelta lentelee kiviä ja kommentit voivat olla henkilöön meneviä herjauksia. Minusta keskusteluun pitää uskaltaa heittäytyä siitä huolimatta.
– Olen pohtinut nettikeskusteluja apologetiikka (Avaa uuden sivuston)-toimintana. Ajattelen sen niin, että vastapuolella on aina vähintään yhtä paljon tai jopa oppineempia, kokeneita väittelijöitä. Ei voi laskea sen varaan, että vakuuttaa toiset omalla oppineisuudellaan, säkenöivällä retoriikallaan tai lämminhenkisellä persoonallaan. Jäljelle jää kysymys, mitä apologetiikkaa siinä tilanteessa pystyy harjoittamaan. Olen päätynyt siihen, että enin, mitä keskustelussa voin vastapuolelle antaa, on kokemus siitä, että tuo tyyppi oli tosissaan ja uskoi siihen, mitä sanoi. Se jättää muistijäljen, joka voi saada miettimään asioita vielä vuosien päästäkin. Ei pidä pelätä keskustelun tiimellyksessä nousevia tunnereaktioita. Ensireaktio ei kerro sitä, millaisia oivalluksia jälkeen päin syntyy.
Kesti ruotii Suomen ortodoksisen kirkon suoritusta: esipaimenille kiitosta, papistolta toivotaan parannusta. Toimimattomuuden uhkakuvana on Suomen ortodoksiselle perinteelle vieraan vaikutuksen leviäminen Suomeen verkon välityksellä.
– Piispoista (arkkipiispa) Elia ja (Haminan piispa) Sergei ovat somessa, ja ymmärrettävästi he toimivat omien Facebook-sivujensa kautta. Toki he välillä kommentoivat muidenkin julkaisuja. Minusta on mukava, että he ovat siellä ja ovat tavoitettavissa.
– Meidän kirkkomme papeista melkein kaikki käyttävät somea, mutta juuri kukaan ei osallistu keskusteluun – eikä muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta vastaa kysyjille. Se on harmi. Sosiaalinen media on minusta paljon muutakin kuin julkaisualusta, jonne laitetaan seurakunnan tulevat tapahtumat ja jätetään ne sinne.
– Monien ihmisten ensimmäinen lähestymisyritys ortodoksisuuteen tapahtuu sosiaalisen median kautta. Saatetaan nähdä esimerkiksi videoita palveluksista tai jotain muuta, josta herää kiinnostus ja tulee kysymyksiä. Jos kukaan ei niitä noteeraa tai vastaa kysyjälle, niin tapaus on menetetty sen myötä.
– Jos kotimaiset papit ja kirkon työntekijät eivät näy somessa, niin kiinnostuneet hakeutuvat jonnekin muualle, ulkomaisten nettigurujen äärelle. Kun he eivät vielä tunne meidän kirkollista rakennettamme ja perinnettä, he voivat itse hakea ohjausta mistä tahansa. Se ei ole tarkoituksenmukaista.
Juttua on päivitetty 7.10.2025 klo 10:59 lisäämällä haastateltavan ikä sekä koulutus- ja ammatillinen tausta.
Tämä psalmi on suurelta osin yhteneväinen psalmin 53 kanssa. Teksti kuvaa ihmisten turmeltumista, Jumalan tuomiota ja rangaistusta sekä tulevaa uudistamista ja pelastusta.
Eräs kirkon varhainen opettaja liittää tekstin Assyrian kuningas Sanheribiin, sotapäällikkö Rabsakeen ja Jerusalemin piiritykseen noin vuonna 701 ekr. Rabsake kyseenalaisti Jumalan kyvyn auttaa Juudan kansaa. Kun kuningas Hiskia pyysi profeetta Jesajaa rukoilemaan Herraa kansan jäännöksen puolesta, Jesaja ilmoitti vihollisen aikeiden kukistuvan. (Jes. 36˗37)
Eräässä juutalaisessa tulkinnassa psalmi liitetään Babylonian kuningas Nebukadnessariin, joka tuhosi Jerusalemin temppelin ja vei kansan pakkosiirtolaisuuteen vuonna 597 eKr. Sen vastine psalmi 53 liitetään sotapäällikkö Titukseen, jonka joukot polttivat toisen temppelin vuonna 70 jKr.
Laajemmin kirkon opettajat näkevät psalmin kertovan Israelin tulevasta pelastuksesta (Ps. 14:7).
Psalmissaan Daavid kutsuu mielettömäksi sitä, joka sanoo, ettei Jumalaa ole, sillä se johtaa mielen ja tekojen turmeltumiseen. Daavid näkee ihmisten etääntyneen Jumalasta, sillä ei ole ketään, joka tekee hyvää. Myös Jumala taivaasta katsoo ihmisiin ja tutkii, onko kenelläkään ymmärrystä etsiä Herraa. Hän näkee, että kaikki ovat luopuneet hänestä ja tulleet kelvottomiksi: ei ole ainoatakaan, joka tekee hyvää.
Uudessa testamentissa apostoli Paavali lainaa tätä psalmitekstiä osoittaakseen, että kaikki ihmiset ovat joutuneet eroon Jumalasta. Siksi jokainen tarvitsee Kristusta pelastajakseen (Room. 3).
Daavid toteaa väärintekijöiden syövän kansaa kuin leipää, sillä he eivät huuda Herraa avukseen (hepr. teksti). He joutuvat lopulta kauhun valtaan, sillä Jumala on oikeamielisten puolella (hepr. ”on läsnä vanhurskasten, oikeamielisten keskellä/ oikeamielisten sukupolven keskellä”). Väärintekijät voivat kyllä tehdä tyhjäksi köyhän hankkeet (hepr. ”köyhien kokouksen/neuvonpidon”), mutta Herra on köyhän turva.
Daavid tuo julki kaipauksensa: kunpa Siionista jo tulisi pelastus Israelille! Kun Herra viimein kääntää kansansa kohtalon, silloin Jaakob riemuitsee ja Israel iloitsee.
Sekä hepreankielinen että kreikankielinen teksti viittaa tässä yhteydessä kansan vankeuteen (termi kohtalo viittaa myös vankeuteen). Alussa mainitut tulkinnat pakkosiirtolaisuudesta lienevät saaneensa perustelunsa tästä. Kirkon opettajille psalminkohta Siionista saapuvasta pelastuksesta kertoo Kristuksesta, sillä heprean pelastusta tarkoittava verbi viittaa nimeen Jeesus (Ps. 3:9; vrt. Matt. 1:25).
Kansan jäännöksen pelastuksen, johon myös alussa mainittu Jesajan kirjan kohta viittaa, mainitsee myös apostoli Paavali (Jes. 37:4; Room. 11:5). Hän toteaa Israelin lankeemuksen koituneen pelastukseksi kansoille, mutta aikojen lopulla myös Israel kääntyy. Psalmiin (jae 7) nojaten Paavali kirjoittaa: ”Siionista on tuleva Pelastaja, hän poistaa jumalattomuuden Jaakobin jälkeläisistä”. Jumala tekee jälleen liiton heidän kanssaan ja ottaa pois heidän syntinsä. (Room. 11:26˗27) Paavali suhtautui myönteisellä tavalla ja myös odottavalla mielellä kansansa tulevaisuuteen esimerkkinä myöhemmille ajoille.
Psalmissa Daavid vakuuttaa, että luottamus Herraan tuo mukanaan koetusten ajan jälkeen ja riippumatta siitä, mitä elämässä ikinä tapahtuukin, ilon pelastuksesta ja Pelastajasta. Ikuinen murtaa ajallisten taakkojen kahleet.
Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Elia delegaatioineen osallistui Jumalansynnyttäjän suojeluksen juhlaliturgiaan 1. lokakuuta 2025 Pyhän Mikaelin luostarissa Kiovassa. Päivä on nimetty Ukrainassa myös Ukrainan puolustajien päiväksi.
Arkkipiispa Elia ja metropoliitta Epifani muun muassa kunnioittivat yhdessä Ukrainan kaatuneiden puolustajien muistoa. Lisäksi arkkipiispa Elia vieraili Butšassa. Matkalla on myös muiden Pohjoismaiden kirkkojen johtajia.












Juttu päivittyy 2.10.2025 uusilla kuvilla ja kuvateksteillä sitä mukaa, kun niitä saadaan Ukrainasta.
Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Elia piti tervehdyspuheensa Kiovassa Pokrovan päivänä 1.10.2025.
Teidän Autuutenne, Kristuksessa rakas Epifani, Kiovan ja koko Ukrainan metropoliitta,
Hyvät isät esipaimenet,
Kunnioitetut pohjoismaiden suurlähettiläät,
Valtiovallan edustajat,
Ukrainan puolustajat,
isät sisaret ja veljet – rakkaat ukrainalaiset!

Слáва Ісýсу Христý!
”Siunattu olkoon se, joka tulee Herran nimessä. Herran huoneesta teidät siunataan” (Ps. 118:26).
Sydämeni on täynnä kiitollisuutta, kun saan kantaa suurta kunniaa ja nöyrää vastuuta tuoda teille lämpimät terveiset koko Pohjoismaisen ekumeenisen delegaatiomme puolesta. Edustamme kirkkojen yhteistä ääntä Suomesta, Ruotsista, Norjasta, Tanskasta ja Islannista – kansakuntia, jotka seisovat lujasti rinnallanne tässä historian käännekohdassa.
Jumalan armosta olen saanut mahdollisuuden saapua vierailulle kauniiseen, vieraanvaraiseen, paljon kärsivään, mutta vapauttaan kaikella rohkeudellaan puolustavaan maahanne. Jokainen askel Ukrainan pyhällä maaperällä muistuttaa minua siitä, kuinka kallisarvoinen vapaus on ja kuinka syvältä kumpuaa teidän kansanne usko ja toivo.
Teidän Autuutenne! Juuri tänään muistamme erityisesti, kuinka Jumalanäidin suojeleva liina on levitetty Ukrainan ylle. Hänen lakkaamaton esirukouksensa on kannatellut teitä näinä koettelemuksen vuosina, ja hänen suojeluksensa alla te olette löytäneet voimaa, josta muut kansat voivat vain unelmoida. Tämä voima ei synny tyhjästä – se kumpuaa kuuliaisuudesta, samasta kuuliaisuudesta, jonka Neitsyt Maria osoitti Pyhälle Hengelle.
Ristin Johannes on kirjoittanut viisaasti, että kaikki Marian sisäiset vaikutteet tulivat Pyhältä Hengeltä. Ja mikä merkittävintä: Maria ei koskaan sanonut ‘ei’ Hengelle, joka hänessä asui. Tässä piilee syvä totuus vapaudesta – todellinen vapaus syntyy kuuliaisuudesta Jumalan tahdolle, ei kapinasta sitä vastaan.
Te, ukrainalaiset, olette osoittaneet tämän totuuden eläväksi. Kun olette puolustaneet vapauttanne, ette ole taistelleet vain fyysistä vapautta varten, vaan sen puolesta, että voitte olla Jumalan vapaita lapsia omassa maassanne. ”Ette te näet saaneet orjan pelokasta mieltä vaan Jumalan lapselle sopivan mielen”, kirjoittaa apostoli Paavali (Room. 8:15). Todellista vapautta on se, ettei enää ole tuhansien erilaisten siteiden vanki – ei pelon, ei valheen, ei sorron kahleiden vanki.
Ihminen ei todellakaan menetä mitään, kun hän alkaa kuunnella Jumalan Henkeä ja olla kuuliainen hänelle. Päinvastoin: tällöin suurimmatkin vuoret siirtyvät, ylipääsemättömiltä näyttävät esteet murtuvat, ja toivottomuuden keskellä syntyy uutta elämää. Olette todistaneet tämän ihmeen keskellä sotaa – rakkauden voiman vihan keskellä, toivon valon pimeyden ytimessä.
Jatkakaa siis, Kristuksessa rakkaat kanssapalvelijat, jatkakaa kilvoitteluanne toivossa! Olkaa kuuliaisia Hengelle älkääkä koskaan sanoko sille ei, sillä juuri se tekee meistä jokaisesta sopivia ja taipuisia työkaluja Mestarimme käsissä – välineitä, joiden kautta Jumala uudistaa koko maailmaa. Olen vakuuttunut, että teidän kuuliaisuutenne Hengelle tuottaa satakertaisen sadon, ja näemme jo nyt sen kauniita hedelmiä – lujuudessanne, rakkaudessanne toisianne kohtaan, kyvyssänne olla armollisia.
Rukoilen puolestanne – ja koko Ukrainan puolesta – että Vapahtajamme siunaisi ja toisi tähän maahan oikeudenmukaisen ja kestävän rauhansa. Rauhan, joka ei ole vain sodan loppumista, vaan todellisen oikeudenmukaisuuden voitto. Rauhan, jossa voitte jälleenrakentaa maanne.
Kantakaa siis Jumalanäidin suojelusta sydämissänne. Kulkekaa rohkeasti eteenpäin. Muistakaa: ette ole yksin. Me pohjoisen kristityt rukoilemme puolestanne, seisomme rinnallanne ja uskomme kanssanne parempaan huomiseen. Jumalan malja vuotaa yli laitojensa tuoden elämää lopulta sinnekin, missä kaikki näytti ensi silmäykseltä kuolleelta.
Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjelkoon teidän sydämiänne!
Сла́ва Ісýсу Христу́! Сла́ва захи́сникам свобо́ди! Вíчна пам’ять тим, хто перейшо́в з ча́су у вічність! Амін.

Uutinen julkaistiin ensimmäisenä Suomen ortodoksisen kirkon verkkosivuilla (Avaa uuden sivuston).
Päivittyvää juttua on muokattu 2.10.2025 klo 10:33 lisäämällä uusia kuvia ja kuvatekstejä sitä mukaa kuin niitä on saatavilla Ukrainasta.